ျမန္မာႏုိင္ငံအစၥလာမ့္ ျဖစ္စဥ္သမုိင္း(၁)

က်မ္းဦးစကား

မၾကာေသးမီ ရက္မ်ားအတြင္း (ဟိဂ်္ဂ်ရီ ၁၃၇၉ခု၊ ရမဒြါန္လ)က အစၥလာမ့္ေကာင္စီ ကိစၥႏွင့္ျဖဴးၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ ရွိခဲ့သည္။ ျဖဴးၿမိဳ႕ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းႀကီးကို ထိုၿမိဳ႕ေနမြတ္စလင္မ္တို႔က လွပ တင္႔တယ္စြာ မြမ္းမံျပင္ဆင္ ထား သည္ကို ဝမ္းေျမာက္စြာႏွင့္္ ေတြ႔ရသည္။ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္း အတြင္းမ်က္ႏွာၾကက္ ေအာက္နံရံမ်ား၏ အထက္ ႏႈတ္ခမ္းတြင္ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္မွ အာယသ္ ေတာ္ ေကာင္းႏူိးရာရာမ်ားကို ေရြးခ်ယ္၍ အရဗီဘာသာ စာလံုး ႀကီး မ်ားႏွင့္ထင္ရွားစြာ ေရးသားထားသည္ကို ေတြ႔ရ၏။ တာဝန္ခံပုဂၢိဳလ္မ်ားက ဗလီလာသူတိုင္း အရွင္ျမတ္၏ မုကၡပါ႒္ေတာ္မ်ားကို လြယ္ကူစြာေတြ႔ျမင္ သတိရေစအ့ံေသာငွာ အသင့္ေရးေပး ထားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆို သည္။

အရဗီကို ျမန္မာအနက္ အဓိပၸါယ္ျဖင့္ နားမလည္ၾကေသာ အမ်ားစုအတြက္ မည္သို႔အက်ိဳး ရွိအ့ံနည္းဟု ဆန္း စစ္ ရာ ထိုတာဝန္ခံမ်ားက အာယသ္ေတာ္ မ်ားေအာက္တြင္ ျမန္မာဘာသာျဖင္႔ ေရးသားျခင္းမွာ အျပစ္ရွိ/မရွိ သံသ ယျဖစ္ေနသည္က တစ္ေၾကာင္း ရွရီအသ္ကို အတန္ကၽြမ္းက်င္သူတို႔က မေရးသင့့္၊ ေရးသည့္အစဥ္ အ လာ မရွိဟု ဆိုၾကေသာေၾကာင့္ တစ္ေၾကာင္း ဆိုင္းင့ံေနရပါသည္ဟု ေျဖၾကသည္။

ဗလီအတြင္းျမန္မာစာေရးေကာင္းသေလာ

ဤအဆိုျပဳခ်က္မွာ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ေကာင္းသည္၊ စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႕ ဖြယ္ရာလည္းျဖစ္သည္။ ဗလီတြင္း၌ အရွင့္ မုကၡပါ႒္ေတာ္ မ်ားကိုပင္လွ်င္္ ျမန္မာစာေပႏွင့္ မေရးအပ္၊ က်မ္းျမတ္ကုရ္ အာန္ထဲတြင္္ မွတ္စု မွတ္ရာမ်ားကို ျမန္မာစာႏွင့္ ပုံမႏွိပ္အပ္၊ အလြန္ငရဲႀကီးလိမ့္မည္ဟု အယူသီးေအာင္ ျမန္မာစာမတတ္သူတို႔က အသိညဏ္မဖြံ ့ၿဖိဳးေသးေသာ ျမန္မာစာကိုသာတတ္သည့္ တိုင္းရင္းသားမြတ္စ္လင္မ္တို႔အား လွည့္ျဖားခဲ့ၾကသည္ မဟုတ္ပါ ေလာ။

က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ထဲတြင္ အရဗီစာတန္းမ်ား ၾကား၌ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေဘးေနရာလပ္ မ်ားတြင္လည္း ေကာင္း၊ ေဒါင္လိုက္ျဖစ္ေစ၊ အလ်ားလိုက္ျဖစ္ေစ၊ ကန္႔လန္ ့ျဖစ္ေစ ရႏုိင္သည့္ နည္းႏွင့္ အုရ္ဒူစာ မ်ားကိုေရး သား ပုံႏွိပ္ထားသည္ မဟုတ္ပါေလာ။ အုရ္ဒူစာကိို ဗလီအတြင္း (မင္န္ဗရ္)ထိပ္၌ လည္းေကာင္း၊ ေခါင္း ေဆာင္ ဝတ္ျပဳရာ အထက္နံရံ၌ လည္းေကာင္း၊ အေရး အပါဆံုး ေနရာမ်ားတြင္ ထင္ရွားစြာေရးသား ထားသည္ကုိ မ  ၾကာခဏေတြ ့ရေပသည္။

အုရ္ဒူစာေပသည္ သာသနာ့စာေပေလာ

ကြ်ႏု္ပ္တို႔ႏိုင္ငံ တိုင္းရင္းသား မြတ္စ္လင္မ္ေလာကတြင္ ႏိုင္ငံျခားသား ေရွ႕ေဆာင္ဆရာမ်ားက နည္းေပး လမ္း ျပျပဳေနသည္။ ထိုပုဂၢိဳလ္တို႔သည္ အုရ္ဒူစကား၊ အုရ္ဒူစာေပကို အသံုးျပဳသူမ်ား ျဖစ္ၾကသက႔ဲသုိ႔ အုရ္ဒူ ယဥ္ ေက်း မႈပတ္ဝန္းက်င္ အတြင္းတြင္ ႀကီးျပင္းလာရ သူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။ သို ့ျဖစ္၍သူတို ့ယဥ္ပါးေနေသာ၊သူတို႔ အ သံုးျပဳေနေသာ အုရ္ဒူစာေပကို အရဗီစာေပ၏ အဆင့္အတန္းသုိ႔ ေရာက္ေအာင္ျမွင့္တင္ အသံုးျပဳၾက သည္ မွာ ဓမၼ တာသာျဖစ္သည္။

ထိုသာသနာ ့ေရွ႕့ေဆာင္တို႔အနက္ အမ်ားစုသည္ ျမန္မာစာႏွင့္ ျမန္မာစကားကို မသံုးၾက။ တတ္လည္း မတတ္ ၾက။ ျမန္မာစာေပ အသံုးျပဳသူအမ်ားစုမွာ မြတ္စလင္မ္မဟုတ္သူမ်ား ျဖစ္ၾက သည္။ သို႔ျဖစ္၍ ျမန္မာစာေပ မွာ မြတ္္စလင္မ္တုိ႔ႏွင္ ့မဆိုင္ဟုသူတို ့ယူဆၾကသည္။ မဆိုင္ရုံသာမက ျမန္မာစာသံုးလွ်င္ ငရဲႀကီးသည္၊ ပညတ္ ခ်က္ကိုက်ဴးလြန္သည္ ဟူေသာအဆင့္ ထိ ေအာင္ ျပင္းထန္လာၾကသည္။ ဤကဲ့သို႔ေသာ သာသနာ့ေရွ႕ွေဆာင္ တို႔၏ အဆံုးအမေအာက္တြင္ ႏွစ္ရွည္လမ်ား ေနလာၾကကုန္ေသာ တိုင္ရင္းသား မြတ္္လင္မ္တို႔မွာ ဘာသာေရး၌ ျမန္မာ စာသံုးျခင္းသည္ ပညတ္ခ်က္ကို က်ဴးလြန္ရာေရာက္သည္၊ ငရဲႀကီးသည္၊ ဗလီတြင္မေရးအပ္၊ ကုရ္အာန္ က်မ္းျမတ္တြင္လည္း မေရးအပ္၊ အျခားစကား မတတ္၍သာ ျမန္မာစကားကို ေျပာ ေနရသည္၊ အုရ္ဒူစကား ေျပာ တတ္လွ်င္ပိုေကာင္း မည္ဟူေသာ လြဲမွားသည္ ့အယူသီးမႈမ်ား တျဖည္းျဖည္းရရွိ လာၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

သို ့ျဖစ္၍လည္း ျဖဴးဗလီအတြင္း အာယသ္ေတာ္မ်ား၏ ေအာက္တြင္ ျမန္မာဘာသာႏွင္ ့ျပန္ဆို ေရးသားရန္ ေႏွာင့့္ေႏွးျခင္း၊ စိတ္စေနာင့္စနင္း ျဖစ္ေနျခင္းမွာ မထူးဆန္းေတာ့ေပ။

ေၾကာက္ဖြယ္အႏၲရာယ္

ဤအယူသီးမႈမွာ ကၽြႏု္ပ္တို႔သာသနာ့ ဖြံ ့ၿဖိဳးမႈႏွင့္က်င့္သံုးမႈတို႔တြင္ အလြန္ေၾကာက္ဖြယ္ ေကာင္းလွေသာ အ ဖ်က္အစီး၊ အဟန္႔အတားႏွင့္ အႏၲရာယ္ဆိုးႀကီး ျဖစ္ေနသည္ကို သေဘာေပါက္ သူ နည္းပါး လိမ့္မည္ထင္ သည္။

ဤအယူသီးမႈကို ျဖစ္ေအာင္ဖန္တီး ေပးသူတို႔တြင္ သေဘာရုိးႏွင့္ မိမိတို႔ယံုၾကည္ခ်က္ အတိုင္း ေဆာင္ရြက္သူ မ်ား လည္းပါသည္။ ျမန္မာစာကိုမိမိတို ့လံုးဝမတတ္၊ တတ္ျပန္ေသာ္လည္း မေတာက္တေခါက္ ျဖစ္ေနသျဖင့္ ေရွ႕ေဆာင္ဆရာ၏ ဂုဏ္သိကၡာလည္း မပ်က္ရေလေအာင္ မိမိနားလည္သည္ျဖစ္ေစ၊ နားမလည္ သည္ျဖစ္ေစ၊ အုရ္ဒူစကားကို အရွင္ျမတ္၏ မုကၡပါ႒္ ေတာ္ ေယာင္ေယာင္ ျဖစ္လာေအာင္ အုရ္ဒူစကားကို နကန္း တစ္လုံးမွ် နားမလည္ေသာ မိမိ၏ေနာက္လိုက္ ပရိတ္သတ္ေရွ႕တြင္ ဟိတ္ဟန္ျဖင့္ေျပာဆို ၾကြားဝါျခင္းျဖင့္ လွည့္ စားလာ ခဲ့ၾက သူမ်ားလည္းရွိသည္။

ျမန္မာစာမတတ္၍ အုရ္ဒူကိုသိဒၶိတင္ျခင္း

ႏုိင္ငံျခားမွွလာေရာက္၍ ေရွ႕ေဆာင္ဆရာ လုပ္ေနသူအခ်ိဳ႕မွာ အရဗီစာကို ဖတ္တတ္သည္။ အုရ္ဒူ စကားကိုမ ေတာက္တေခါက္ ေျပာတတ္သည္။ စာေရးသားမႈ၌ မည္သည့္စာကိုမွ မေရး သားတတ္ၾက။ မိမိတ႔ို တိုင္းျပည္ သို ့စာေရးလိုေသာအခါ မိမိတို ့ဘာသာ၊ သို႔မဟုတ္ အုရ္ဒူစာကို ေရးတတ္ေသာ အျခားပုဂၢိဳလ္ တစ္ဦးဦး ထံ တိတ္တဆိတ္သြားေရာက္ အကူအ ညီေတာင္း သည္ကို ေတြ႔ခဲ့ရဖူးသည္။ ဤကဲ့သို႔ေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ိဳးမ်ားက မိမိ တို႔ေျပာရုံသာတတ္ေသာ အုရ္ဒူစကားကို သိဒိၶတင္လိုေသာေၾကာင့္ ျမန္မာစကားေျပာျခင္း၊ ေရးျခင္းတို ့မွာ မ သင့္ ဟုရွရီအသ္ ၏ အဆံုးအျဖတ္သဖြယ္ ေဟာေျပာလာသည္မွာ ကၽြႏုပ္တို ့သာသနာအတြက္ အလြန္ဝမ္းနည္း ဖြယ္ ေကာင္းလွေပသည္။

ႏုိင္ငံျခားသား ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏သာသနာ့့ညီေနာင္

ကၽြႏ္ုပ္တို ့ႏုိင္ငံတြင္ အိႏၵိယသား၊ ပါကစၥတန္သား၊ မြတ္စ္လင္မ္အမ်ား ရွိေနသည္။ သူတို႔သည္ လည္း အစၥလာမ္ သာသနာဝင္ မ်ားျဖစ္သည္ ့အားေလ်ာ္စြာ သာသနာ၌ စိတ္ဝင္စားၾကသည္။ မြတ္စ္လင္မ္ျဖစ္ ၾကသည့္အား ေလ်ာ္စြာ သူတို ့မွာကြ်ႏု္ပ္တို႔၏ ေရာင္းရင္း မိတ္ေဆြမ်ားသာမက မြတ္စ္လင္မ္ညီေနာင္ အုပ္စုဝင္မ်ား လည္းျဖစ္ သည္။ အထက္၌ဆိုခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံျခားသား ေရွ႕ ေဆာင္ဆရာမ်ားနည္းတူ သူတို႔အထဲ၌ အမ်ားစုမွာ ျမန္ မာစာကို မတတ္ၾက။ ဗမာစကားကိုလည္း မေတာက္တစ္ေခါက္သာ ေျပာတတ္သည္။ သို ့ႏွင့္ ျမန္မာစာေပႏွင္႔ ့ျမန္မာ စ ကားကို သူတို႔ အထင္မႀကီးၾက၊ မေလးစားလိုၾက၊ သူတို႔တတ္သိေသာ အုရ္ဒူစာႏွင့္စကား၊ ဘဂါလီစာႏွင့္ စကား၊ ဂူဂ်ရာတီစာႏွင့္ စကားစသည္ျဖင့္ လူမ်ဳိးကိုလိုက္၍ မိမိတို႔စာေပကိုသာ ေလးစားၾကသည္ ။ အေလးဂရုျပဳၾက သည္။ ဤသည္မွာ ဓမၼတာသာျဖစ္သည္။ မည္သို ့မွ် အျပစ္ဆိုဖြယ္ရာမရွိေပ။

အုရ္ဒူမတတ္လွ်င္ ဘာသာပ်က္အံ့ေလာ

ယင္းႏုိင္ငံျခားသားတို႔မွာ တိုင္းရင္းသား မြတ္စ္လင္မ္မ်ားထက္ ပို၍ပစၥည္းဥစၥာ ကံုလံုၾကြယ္ဝသည္။ ျမန္မာႏုင္ငံ အတြင္း၌ သံုးပစ္ရန္ ေငြပိုေငြလွ်ံလည္း မ်ားစြာရွိၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ သေဘာရုိး သက္သက္ႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ ပေယာ ဂဝင္လ်က္ျဖစ္ေစ၊ မိမိတို႔၏ေငြပို ေငြလွ်ံမ်ားကို အစၥလာမ္သာသနာေရး အတြက္ လွဴဒါန္းသံုးစြဲၾကေသာအ ခါ တြင္ တိုင္းရင္းသား မြတ္စလင္မ္မ်ား ျဖစ္ေသာ မြတ္စ္လင္မ္အမ်ားစုႏွင့္ ဆက္သြယ္မိလာသည္။ သို ့ဆက္သြယ္ မိလာေသာအခါ ၎တို႔ယံုၾကည္သည့္ အတိုင္းသေဘာရုိးအားျဖင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ၎တို ့လႊမ္းမိုးလွည့္ စား လိုသည့္အတိုင္း ပေယာဂယွဥ္၍ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ အုရ္ဒူစာေပသင္ၾကားေရး၊ အုရ္ဒူစကားေျပာဆိုေရး ကို ဖိ၍ အားေပးလာသည္။ အုရ္ဒူစာႏွင့္ ေရးထားေသာ က်မ္းမွသာလွ်င္ မြတ္စ လင္မ္က်မ္း ျဖစ္သည္ဟု ယံု ၾကည္ေအာင္ ဖန္တီးလာၾကသည္။ သူတို႔၏ေစာင္မခ်က္ျဖင့္ ျမန္မာစာမတတ္ေသာ ေရွ႕့ေဆာင္ဆရာမ်ားသည္  တိုင္းရင္းသား မြတ္စ္လင္မ္လူထု အတြင္း သို႔့ ေရာက္လာ တတ္ၾကသည္။ အုရ္ဒူစာမွမတတ္လွ်င္ ဘာသာပ်က္ မည့္အေျခသို ့ ေရာက္လိမ့္မည္ဟု အထင္ေရာက္လာေအာင္ ဖိလာၾကသည္။

ေစသနာသန္႔ႏွင့္ပေယာဂအလွဴ

တိုင္းရင္းသားမြတ္စ္လင္မ္အမ်ားစုမွာ ထင္းေခြ၊ယာလုပ္၊ မီးေသြးဖုတ္၊လွည္းတိုက္၊ ေတာင္သူလယ္ သမား စ သည္ျဖင့္ ခြန္အားကုိေစစား၍ အသက္ေမြးၾက ရသူမ်ားျဖစ္ရာ၊ မိမိတို႔ရပ္ရြာရွိ ေက်ာင္းမ်ားအတြက္ ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းမ်ား အတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သာသနာေရး လုပ္ငန္းအတြက္ ေသာ္လည္း ေကာင္း၊ ေငြကုန္ေၾကးက် ရွိလာေသာအခါ ၎ တို႔့၏ေခၽြးနည္းစာမွာ မည္သို ့မွ် ေထမိေအာင္၊ ကာမိေအာင္ မလံု ေလာက္သျဖင့္ ထိုပိုက္ဆံၾကြယ္ဝေသာ ႏိုင္ငံျခားသား၊ သို႔မဟုတ္ ႏုိင္ငံျခားသားစိတ္ရွိသူ မြတ္စ္လင္မ္ တို႔ ထံတြင္ လက္ ျဖန္႔ခံ ၍ ေတာင္းေနၾကရသည္မွာ ကၽြႏု္ပ္တို႔အသိပင္ ျဖစ္သည္။ ထိုၾကြယ္ဝေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔က လည္း ရက္ ေရာစြာလွဴဒါန္း ၾကပါသည္။ ေက်းဇူးလည္း တင္ရပါမည္။

၎တို႔ေၾကာင့္၊ ၎တို႔၏ ဘိုးေဘးမ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ သာသနာ့ အေဆာက္ အဦမ်ား ေပၚထြန္းခဲ့ရသည္ကိုလည္း ဂုဏ္ယူစြာျဖင့္ ေဖာ္ျပရပါမည္။

သို႔ရာတြင္အခ်ိဳ႕လွဴဒါန္းမႈ၌ လွဴဒါန္းလိုက္ေသာ ေငြႏွင့္ထက္ခ်ပ္မကြာ ပါလာေသာ အႏၲရာယ္သည္ တစ္ခါ တစ္ရံ အထက္၌ဆိုခဲ့ေသာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ေကာင္းလွသည့္ အယူသီးမႈပင္ ျဖစ္ သည္ကိုကား သတိမူ လိုက္ မိသူ လြန္စြာနည္းေပလိမ့္မည္။

ထူးျခားသည္မွာ ထိုေငြရွင္၊ေၾကးရွင္ အခ်ိဳ႕့တို႔သည္ ဗလီဝတ္ေက်ာင္း အတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အျခားကု သိုလ္ေရး ကိစၥတစ္ခုခုအတြက္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လွဴဒါန္းရန္ရွိေသာအခါ အနည္းငယ္လက္တြန္႔ သည္ကို ေတြ႔ရသည္။

မဒၵရစဟ္ေခၚေသာ သာသနာ့စာသင္ ေက်ာင္းမ်ားအတြက္ႏွင့္ ယသင္မ္ခါနာေခၚေသာ မိဘမဲ့ ေက်ာင္းမ်ားအ တြက္ လွဴဒါန္းရန္ရွိေသာအခါ လြန္စြာရက္ေရာ ၾကေပသည္။ ကိုယ္ဖိရင္ဖိလည္း ရွိၾကသည္။အဖြ႔ဲ အစည္းကို ပင္ဖြဲ႔စည္း၍ လွဴၾကသည္။ ထိုေက်ာင္းမ်ားကို မိမိတို႔အဖြဲ ့နာမည္ပင္တပ္ေပး ထားၾကသည္။ ဆရာမ်ား ကို ရွာ ေပးသည္။ ဆရာ့လခ ကိုလည္းေပးသည္။ ေက်ာင္း သူ/ေက်ာင္းသားမ်ား အတြက္စာအုပ္မ်ားကိုလည္း အခ မဲ့ေဝသည္။ မိမိတို႔အႀကိဳက္ျဖစ္ေသာ ေက်ာင္းသံုးစာအုပ္မ်ားကို ျပ႒ာန္း၍ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝသည္။ သို႔ေဆာင္ရြက္ ရာ၌ သေဘာရုိး ေစသနာသန္႔သန္႔ႏွင့္ ေဆာင္ရြက္သူလည္း ရွိသည္။ပေယာဂယွဥ္၍ ေဆာင္ရြက္သူလည္းရွိ သည္။

ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ ေရွ႕ေဆာင္မ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားယဥ္ေက်းမႈမ်က္မွန္

ထိုပုဂၢိဳလ္တို႔၏ ေဆာင္ရြက္မႈကို ေအာင္ျမင္ေစရန္ ကူညီရုိင္းပင္း ေနသူတို႔တြင္ ကၽြႏု္ပ္တို႔တိုင္းရင္း သား မြတ္စ္ လင္မ္မ်ားလည္း ပါသည္။ ထိုမြတ္စလင္မ္မ်ားမွာ အထက္၌ဆိုခဲ့ေသာ မဒၵရ စဟ္၊ယသင္မ္ခါနာတို႔၏ အ ေထာက္အပ့ံကို ယူ၍ သင္ၾကား တတ္ေျမာက္ျပီးေနာက္ သူတို႔၏ အကူအညီျဖင့္ အိႏၵိယျပည္ႏွင့္ ပါကစၥတန္ ျပည္ရွိ ေရွ႕ေဆာင္သင္ တန္းေက်ာင္းမ်ားသို႔ ့သြား ေရာက္သင္ၾကား တတ္ေျမာက္လာသူမ်ား အနက္မွ အခ်ိဳ ႕့ျဖစ္သည္။

ယင္းျမန္မာမြတ္စလင္မ္ ေရွ႕ေဆာင္မ်ားမွာ ငယ္ရြယ္စဥ္ကတည္းက အုရ္ဒူပတ္ဝန္းက်င္ တည္း ဟူေသာ ႏုိ႔ခ်ိဳ ကိုေသာက္၍ ႀကီးျပင္းလာရၿပီးလွ်င္ အုရ္ဒူ၊အိႏၵိယ၊ ပါကစၥတန္ ယဥ္ေက်းမႈမ်ား အလယ္၌ လူလား ေျမာက္လာ ၍ ပညာရင့္က်က္ သူမ်ားျဖစ္သည့္အတိုင္း အုရ္ဒူယဥ္ေက်းမႈ မ်က္မွန္ျဖင့္သာလွ်င္ အစၥလာမ္သာသနာကိုျမင္ ၾက မည္သာျဖစ္သည္။

ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ မ်က္မွန္ျဖင့္ အစၥလာမ္သာသနာကို ၎တို႔ မျမင္ႏိုင္စြမ္းသည့္အတြက္ ကၽြႏု္ပ္ တို႔အဖို႔မွာ ဝမ္းနည္းရုံမွတစ္ပါး မည္သို႔မွ် အျပစ္ဆိုႏိုင္မည္မဟုတ္ေပ။

ေဇးယ်ေက်ာ္ထင္ ဗုိလ္မွဳးၾကီးဘရွင္(ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ေတာ္၀င္သမုိင္းပညာရွင္)၏

အစၥလာမ္႔ျဖစ္စဥ္သမုိင္းစာအုပ္ကုိ ျပန္လည္တင္ျပသည္။

ေက်ာ္မ်ဳိးလြင္(ေခၚ)ဖုိက္ဇလ္ဟတ္က္

www.quraninburmese.com မွ ျပန္လည္ကူးယူေဖၚျပသည္။

Credit :    Posted by   ƧΔƬƲЯИ ,MMSY

ရခုိင္ၿပည္သုံး ဒဂၤါးတြင္အစၥလာမ္ ဘာသာ၏ ယုံၾကည္ခ်က္ ပါေနၿခင္း

ရခုိင္ၿပည္သုံး ဒဂၤါးမ်ားကုိေလ႔လာလွ်င္

အစၥလာမ္ ဘာသာ၏ ယုံၾကည္ခ်က္

ၿဖစ္ေသာကလီမာ ဟုေခၚ ေသာ

(la ila-ha , illallah,  mohamadoor ,  rasulullah)

တစ္ဆူတည္းေသာ အလႅာဟ္ ဟူအသွ်င္ၿမတ္ကုိ ကုိးကြယ္ပါ၏။

တမန္ေတာ္ၿမတ္ မုိဟမၼဒ္ သခင္စြလႅာလႅာ သည္

အလႅာဟ္အသွ်င္ၿမတ္ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာ တမန္ေတာ္ၿဖစ္သည္။

Language

Main article: Rohingya language

A coin from Arakan used in Great Bengal minted 1554/5

The Rohingya language is the modern written language of the Rohingya people of Arakan (Rakhine) State of Burma (Myanmar). It is linguistically similar to the Chittagonian language spoken in the southernmost part of Bangladesh bordering Burma. Rohingya scholars have successfully written the Rohingya language in different scripts such as Arabic, Hanafi, Urdu, Roman and Burmese, where Hanifi is a newly developed alphabet derived from Arabic with the addition of four characters from Latin and Burmese.

More recently, a Roman script orthography has been developed, using all 26 English letters A to Z and two additional Latin letters Ç (for retroflex R) and Ñ (for nasal sound). To accurately represent Rohingya phonology, it also uses five accented vowels (áéíóú). It has been recognized by ISO with ISO 639-3 “rhg” code.[6]

Muslim kalemah

A coin from Arakan used in Great Bengal minted 1554/5
၎ဒဂၤါး ကုိၾကည္႔ၿခင္းၿဖင္႔မြတ္ဆလင္မ်ားသည္ ရခုိင္ၿပည္သုိ႔ေရွးႏွစ္ေပါင္း
(၁၀၀၀) ေက်ာ္ကတည္းကပင္ ေနထုိင္ေၾကာင္းထင္ရွားေနပါသည္။

ျမန္မာမူဆလင္

ျမန္မာမူဆလင္

Myanmar Muslim

(in Burmese)

ၾသဂုတ္လ  ၂၉ရက္ေန႔ ပထမအၾကိမ္ အမ်ိဳးသားလြတ္ေတာ္ ဒုတိယပံုမွန္အစည္းအေ၀း ဆဌမေန႔တြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ (၇) မွ ဦးဇာယာဒ္ ေရာ္မ (ခ) ဦးေဌး၀င္း ၏ေမးခြန္းကို“ျမန္မာ မြတ္စလင္ ဟု သံုးႏံႈးသြား သူမ်ားသည္ ရခိုင္ ျပည္နယ္ ၊ ေမာင္းေတာ ေဒသအတြင္းမွာ ေနထိုင္ၾကသည္႔ ဘဂၤါလီ လူမ်ိဳးမ်ားကို ရည္ညြန္းေျပာ ဆိုျခင္းဟု ယူဆ ပါေၾကာင္း..” ဟု ေျဖၾကးာခ်က္ကို ၾကားမိ၍ ျမန္မာမြတ္စလင္ ဟူသည္ မည္သူမ်ားနည္းဟု ဆိုသည္ကို သမုိင္း အေထာက္ အထား  မ်ားရွာေဖြ ၍ ျပည္သူ ထဲမွ ျပည္သူ တစ္ဦး က ျပည္သူ႔အသံျဖင့္ တင္ျပ လုိပါသည္။အစၥလာမ္၊ မြတ္ဆလင္မ္၊ မဟာေမဒင္

“ အစၥလာမ္”ဟုူသည္ အရဘီစကား ျဖစ္ပါသည္။ “ျငိမ္းခ်မ္းေစျခင္း၊ အမိန္႔နာခံျခင္း”ဟု အဓိပၸါယ္ရပါသည္။ (အလ္-ဖရာအိဒ္ အရဗီ-အဂၤလိပ္ အဘီဓါန္ ၊ေဘရြက္ျမိဳ႕ထုတ္)

“မြတ္ဆလင္မ္ ”ဟူသည္အရဘီသာသာစကားျဖစ္သည္။ “ျငိမ္းခ်မ္းေစသူ၊ အမိန္႔နာခံသူ ” ဟု အဓိပၸါယ္ရပါသည္ ။ (အထက္ပါ အဘိဓါန္)

လက္ေတြ႔အသံုးခ်တြင္ အစၥလာမ္ ဟူသည္ ဘာသာတရားတစ္ခုျဖစ္၍ ယင္းဘာသာတရားကို သက္၀င္ယံုၾကည္သူ မည္သူကိုမဆို  မြတ္ဆလင္မ္ ဟု ေခၚပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ “မြတ္ဆလင္မ္ ” ဟူသည္မွာ “အစၥလာမ္” ဘာသတရားကိုကိုးကြယ္ သူမည္သည္႔လူမ်ိဳးမဆိုေခၚျပီ းလူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳး ၏ အမည္မဟုတ္ပါ။

“မဟာေမဒင္” ဟူသည္ ျဗိတိသွ်နယ္ခ်ဲ႕တို႔ က ခရစ္ေတာ္ ၏သာသနာ “ခရစ္ယာန္” ဟုေခၚသကဲ့သို႔ အစၥလာမ္ ဘာသာ၏ ေခါင္းေဆာင္ၾကီး “တမန္ေတာ္ မုဟမၼဒ္” ကိုအစြဲျပဳ၍ “မဟာေမဒင္” ဘာသာတရားဟု မွားယြင္းစြာ အမည္ေပးထားျခင္းျဖစ္သည္။ (ျဗိတိသွ်တို႔သည္ ျမန္မာ ကိုဘားမား ၊ ရန္ကုန္ကို ရဲန္ဂူးန္ ဟု မွားယြင္းစြာ အမည္ေပးသကဲ့သို႔ ျဖစ္ပါသည္။ ) (စာေရးသူ၏ ဥပေဒဘြဲ႕စာတမ္း)

ျမန္မာႏိုင္ငံ သို႔ အစၥလာမ္ေရာက္ရွိလာပံု

(၁) ခရစ္သကၠရာဇ္ (၇၀၀-မွ ၁၅၀၀) အတြင္းအဂၤလန္ ႏိုင္ငံတြင္ ႏွင္းဆီစစ္ပြဲ (War of Rose ) စစ္ပြဲၾကီးမ်ား ျဖစ္ပြားေနဆဲ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ရမ္းျဗဲကၽြန္းအနီး အာရဘ္ သေဘာၤတစ္စီး ပ်က္ခဲ့ျပီး ၊ သေဘာၤေပၚပါ အာရဘ္ မ်ားသည္ ရမ္းျဗဲ ကၽြန္းတြင္ အေျခစိုက္ ေနထိုင္ခဲ့ၾကပါသည္။ (British Burma Gazatte , 1897)

ေအဒီ (၆၅၂-၆၆၀) ပုဂံ၊ ပိတ္သံုုမင္း ေခတ္တြင္ အာရဗ္ကုန္သည္ သေဘာၤမ်ား သထံု မုတၱမ ဆိပ္ကမ္း မ်ာသို႔ မၾကာခဏ ၀င္ေရာက္ၾကေၾကာင္း ၊ ေအဒီ (၈၀၀) ေက်ာ္တြင္ေရးသား ခဲ့ေသာ အာရဗ္ မွတ္တမ္းမ်ားတြင္ ေတြ႔ရပါသည္။

(ဦးၾကည္ (ဘီေအ) ရာဇ၀င္ဂုဏ္ထူး၊ ျမန္မာ႔ရာဇ၀င္မွ သိမွတ္ဘြယ္ရာအျဖာျဖာ -စာ ၁၅၆၊၁၅၇)

ထိုအာရဗ္ မ်ားမွာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ မြတ္ဆလင္မ္ မ်ားျဖစ္ၾကပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ (ရခိုင္ေဒသ၊ မြန္ေဒသ)အတြင္းဦးစြာေရာက္ရွိလာေသာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားမွာ ဘဂၤါလီမ်ား မဟုတ္ပဲ အာရဗ္ မြတ္ဆလင္မ္မ်ား သာျဖစ္ပါသည္။

(၂) ထို႔ေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းအေျခခ်ေနထိုင္ၾကေသာ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ားမွာ (အီရန္ )ပါရွား ႏိုင္ငံသားမ်ားျဖစ္ေသာ ဖာရစီ လူမ်ိဳးႏြယ္မ်ား ျဖစ္ၾကပါသည္။ ဖာရစီမွ ပါရသီ၊ ပါရသီ မွ ပါသီ၊ ပါသီမွ ပသီ ဟု ျမန္မာ အသံဖလွယ္ခဲ့ၾကပါသည္။ အေထာက္အထားမ်ားမွာ ……..

ေကာဇာသကၠရာဇ္ (၅၈၃) ခုႏွစ္မွစ၍ ကုလား-ပသီ မင္း (၃)ဆက္ ပုသိမ္ျမိဳ႔ကို ၁၂ႏွစ္တိုင္ အုပ္ခ်ုပ္ခဲ့ၾက၍ ပုသိမ္ျမိဳ႕မွာ “ ပသီ”ျမိဳ႕ျဖစ္ခဲ့ဖူးပါသည္။

(ျမန္မာ႔စြယ္စံုက်မ္း ၊ အတြဲ ( ၆) စာ -၃၅၀ ) (၁၉၅၅ -၅၆ ခုႏွစ္ထုတ္ ပုသိမ္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူမ်ား မဂၢဇင္း ၊ စာ-၅) (ဦးမာဃ ၊ပုသိမ္ ရာဇ၀င္ ၊စာ- ၁၃၇)

ထိုဖာရစီ -ပသီမ်ားမွာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ အီရန္အႏြယ္ ၀င္မ်ားျဖစ္ၾကပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္းတြင္ ဦးစြာ အေျခခ် ေနထိုင္သူမ်ားမွာ ဘဂၤါလီမ်ားမဟုတ္ပဲ အီရာန္ ႏြယ္ဖြား ပသီ မြတ္ဆလင္မ္မ်ားသာ ျဖစ္ပါသည္။

ထို႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းသို႔လည္း အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား ၀င္ေရာက္ေန၍ အေျခခ်ေနထိုင္သည္မ်ားရွိပါသည္။

(၃) ေအဒီ (၁၂၅၅-၁၂၈၅) ပုဂံမင္းဆက္ ၊ နရပေတ႔မင္း လက္ထက္တြင္ တရုတ္တို႔ႏွင့္ စစ္ျဖစ္ပြားခဲ့ပါသည္။ တရုတ္စစ္တပ္ (တာတာ စစ္တပ္) ၏ အၾကီးအမႉးမွာ ဗိုလ္မႉးနဇရြတ္ဒင္း (အစၥလာမ္အာရဗ္အမည္) ျဖစ္ပါသည္။ (၁၃၇၃-၇၄ ခုႏွစ္တြင္ စိုက္ထူခဲ့ေသာ ရတနာေစတီ ေက်ာက္စာ)

ရတနာေစတီေက်ာက္စာ တြင္ “ျမင္းစိုင္းေရာက္ ခန္းတရက္ မင္းၾကီး ”ဟု ေရးထားပါသည္။ “ခန္း” ဟူသည္ (တရုတ္ ဧကရာဇ္) “ ကုဗလိုင္ခန္း” ကို ဆိုလိုဟန္တူပါသည္ ။“တရက္”ဟူသည္ “တူရကီ” ဟူေသာစကားမွာ ပ်က္လာဟန္တူသည္။ “တရက္”လူမ်ိဳး တို႔ကို ေမာင္ဂို (ေမာင္းဂြတ္) မန္ခ်ဴးရီးယန္းလူမ်ိိဳး၊ မဟာမက္ဘာသာ၀င္မ်ား၊ တရုတ္ပန္းေသးမ်ား စသည္ျဖင့္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေခၚၾကပါသည္။

(ဦးဘသန္း ၊ ေက်ာင္းသံုးျမန္မာရာဇ၀င္ ၊ စာ- ၈၇-၉၆ )

ထိုတရုတ္ / ေမာင္ဂို/ ေမာင္းဂြတ္ / မန္ခ်ဴးရီးယား (ယခုအေခၚ)ပန္းေသး မ်ားမွာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ တရုတ္လူမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေျမာက္ပိုင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာေသာ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ားမွာ ဘဂၤလီမ်ားမဟုတ္ၾကပဲ တရုတ္မြတ္စလင္ မ်ားသာျဖစ္ပါသည္။

(၄) (၁၄)ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံျမိတ္ျမိဳ႕သို႔ အာရဘ္ကုန္သည္ မ်ားေရာက္ရွိရံုသာမက ၊ျမိတ္ျမိဳ႕ေနာက္လယ္ရပ္တြင္အေျခစိုက္ေနထိုင္ခဲ့ၾကပါသည္။

(ေမာရစ္ေကာလစ္ Into Hidden Burma ) (ဦးခင္ေမာင္ၾကီး ၊ျဗိတိသွ် သံဖေနာင့္ေအာက္မွ ျမန္မာျပည္ ၊ဒုတိယတြဲ -စာ ၂၀၇)

ထုိ႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္ဘက္ ျမိတ္ေဒသသို႔ ၀င္ေရာက္အေျခစိုက္ေနထိုင္ၾကေသာ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ားမွာ ဘဂၤလီမ်ားမဟုတ္ၾကပဲ အာရဗ္ မြတ္ဆလင္မ်ားသာျဖစ္ပါသည္။

ထို႔ေနာက္ရခိုင္ဘုရင္မ်ားနဲ႔ အစၥလာမ္ဘာသာ ဆက္စပ္ပံုကိုတင္ျပပါမယ္။

(၅) ေအဒီ ( ၁၄၀၄ မွ ၁၆၀၂) အထိ ရခိုင္ဘုရင္မ်ားသည္ မြတ္ဆလင္မ္ဘြဲ႔ အမည္မ်ားတပ္ခဲ့ပါသည္။

(ျမန္မာ႔ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ ထုတ္ ၊ အေျချပ ျမန္မာ႔ ႏိုင္ငံေရး သမိုင္း၊ ပ-တြဲ။ စာမ်က္ႏွာ -၃၈၇ )

(၁၄၅၉ -၈၂) တြင္မင္းျဖစ္ခဲ့သူ ဘေစာျဖဴလက္ထက္တြင္ရခိုင္ျပည္သံုး က်ပ္ဒဂၤါမ်ားတြင္ အစၥလာမ္ ယံုၾကည္ခ်က္ အာရဗီစာသားမ်ား ေဖၚျပခဲ့ပါသည္။ ရခိုင္ဘုရင္ အေတာ္မ်ားမ်ား ၏ အင္အားမွာ မေသးေသာေၾကာင့္ ဘဂၤလား ၁၂ျမိဳ႕မွ  ရခိုင္ ဘုရင္မ်ားကို လက္ေဆာင္ပ႑ာ မ်ားဆက္သခဲ့ၾကေၾကာင္း သမိုင္းအေထာက္အထား မ်ားေတြ႔ရပါသည္။

(၁၆၆၀) ခုႏွစ္တြင္ ရခိုင္ဘုရင္ျဖစ္လာေသာ စႏၵဓမၼမင္းလက္ထက္တြင္ အိႏိၵယ ျပည္မဂို ဘုရင္ ၾသရန္ ဂဇစ္ ႏွင့္ ညီေတာ္ ရွာရႈဂ်ာ မင္းသားတို႔ နန္းလုခဲ့ၾကရာမွ ရွာရႈဂ်ာ မင္းသား အေရးနိမ့္ျပီ ေခၽြယံသင္းပင္းမ်ားႏွင့္ ရခိုင္ ဘုရင္ထံ ခိုလံႈခဲ့ၾကပါသည္။ ထိုသူမ်ား ၏ အဆက္အႏြယ္မ်ားမွာ “ကမန္” တိုင္းရင္းသားမ်ားျဖစ္လာပါသည္။ (ပသီ ဦးကိုေလး၊ ျမန္မာျပည္ႏွင့္ အစၥလာမ္သာသနာ)

ထိုကမန္တို႔မွာလည္း ဘဂၤါလီမ်ားမဟုတ္ပဲ မဂိုအႏြယ္ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား သာျဖစ္ပါသည္။

(၆) ေအဒီ (၁၅၃၀-၁၅၅၀) တြင္ေတာင္ငူ ဘု၇င္တပင္ေရႊထီးလက္ထက္တြင္ ၄င္း၏ တပ္မ်ားက မြန္တို႔ဌာေန ဟံသာ၀တီ ကို ခ်ီတက္တုိက္ခိုက္ခဲ့သည္။ မြန္တို႔ဘက္မွ ပသီပန္းေသးမ်ား က ျမိဳ႕ထိပ္မွ စိန္ေျပာင္း ျမတပူ တို႔ျဖင့္ ပစ္လြတ္ေန၍ အရွအနာမ်ားျပီးေရွ႕မတိုးႏိုင္ေအာင္ျဖစ္ခဲ့ရသည္

(မွန္နန္းရာဇ၀င္ ေတာ္ၾကီး၊ ဒုတိယတြဲ ၊စာ-၁၈၆ )ေတာင္ငူရာဇ၀င္ စာ-၂၉၆)

ထို ပသီပန္းေသးတို႔မွာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ တရုတ္အႏြယ္မြန္ႏုိင္ငံသားမ်ားျဖစ္ၾကပါသည္။  ၄င္းတို႔ ဘဂၤါလီမ်ား ဟုတ္ၾကပဲ မြန္ မြတ္ဆလင္မ္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။

(၇) ေအဒီ ( ၁၆၀၅-၁၆၈၂)အတြင္း ေတာင္ငူဘုရင္ အေနာက္ဘက္လြန္မင္း ေခတ္ျဖစ္ပါသည္။ ထိုေခတ္တြင္ သန္လ်င္ျမိဳ႕မွ ေပၚတူကီလူမ်ိဳး ငဇင္ကာ ပုန္ကန္ျခားနားလာသျဖင့္ အေနာက္ဘက္လြန္မင္းတပ္မ်ား သန္လ်င္ကို ခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္။ ငဇင္ကာ က အိႏိၵယ မွ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္ စစ္သားမ်ား ပါ၀င္ေသာ စစ္သေဘၤာ ၅စင္း ကို ငွားရမ္းေခၚယူခဲ့ပါသည္။ ဘုရင့္စစ္သည္ မ်ားေအာင္ႏိုင္၍ ငဇင္ကာ အသတ္ခံရပါသည္။ စစ္သေဘၤာ ၅စင္းအနက္ ၄စင္းကို စစ္သားမ်ားဖမ္းမိခဲ့သည္။ ေလွတပ္၀န္မင္း ရဲေက်ာ္ထင္ ၏ေလွ်ာက္ထားခဲ့ရာ မင္းၾကီး က ပသီ တို႔ကို မသတ္မညွစ္ရ ဟု အမိန္႔ထုတ္ျပီး ဖမ္းဆီေခၚေဆာင္လာေစခဲ့ျပီး ယင္းသံု႔ပန္းမ်ား ကို ေရႊဘို ျမိဳ႕ေျမာက္ဘက္ရပ္ႏွင့္ အင္း၀ ေျမာက္ဘက္တို႔တြင္ အစုခြဲ ျပီ းေနရာခ်ထားေပးခဲ့ပါသည္။

(မွန္နန္း ရာဇ၀င္၊ တတိယတြဲ၊စာ ၁၇၂ )

အေနာက္ဘက္လြန္မင္း လြန္ျပီးေနာက္ (၁၆၂၉-၁၆၄၈) တြင္နန္းတက္ေသာ သာလြန္မင္း လက္ထက္တြင္ ဘုရင့္ အမိန္႔ေတာ္ႏွင့္ ဖမ္းဆီးရမိလာေသာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ တို႔ကို ေရႊဘိုနယ္၊ စစ္ကိုင္းနယ္၊ ေက်ာက္ဆည္နယ္၊ တို႔တြင္ လုပ္ေျမ၊ေနေျမ မ်ားေပး၍ အတည္တက်ေနရာခ်ထားေပး၏  ။ ဘုရင့္ကိုယ္ရံေတာ္တပ္တြင္ လည္းေသနက္ကိုင္ စစ္မႈထမ္းမ်ား အေနျဖင့္ ခန္႔ထားခဲ့၏။

(ဦးဘသန္း၊ ေက်ာင္းသံုးျမန္မာ ရာဇ၀င္) စာ-၂၇၀)

ယင္းသို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအထက္ပိုင္းတြင္ အေျခတက် ေနထိုင္ခြင့္ရသူမ်ားမွာ ဘဂၤါလီမ်ား မဟုတ္ပဲ ျမန္မာ ဘုရင့္ သစၥာခံ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ားျဖစ္ပါသည္။

(၈) ေအဒီ (၁၆၉၈-၁၇၁၄) အတြင္း စေနမင္းထံသို႔ အိႏိၵယႏိုင္ငံသား (၃၀၀) ေက်ာ္သည္ ရခိုင္ေဒသမွ တဆင့္ ၀င္ေရာက္ခိုလႈံလာၾကသည္။ ၄င္းတို႔အထဲတြင္စစ္ေရးကၽြမ္းက်င္ သူ ဗိုလ္မႉး စစ္မႉးမ်ားပါလာၾကသည္ ။ ထို႔ေၾကာင့္ ၄င္းတို႔ကို တစ္စုတစ္ေ၀း ထဲမထားသင့္ ဟု မႉးမတ္မ်ားက ဘုရင့္ကိုေလွ်ာက္တင္ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ၁၇၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ၄င္းတို႔ကို ဘုရင့္အမိန္႔ေတာ္ႏွင့္ လူစုခြဲျပီးေနရာ ခ်ထားေပးခဲ့ပါသည္။ ခ်ထားေသာ ေနရာမ်ားမွာ ေတာင္ငူ၊ရမည္းသင္း ၊ ေညာင္ရမ္း၊ ယင္းေတာ္၊ မိတၳီလာ   ပင္းတလဲ ၊ ေဗာဓိ ၊ စည္သာ၊ စည္ပုတၱရာ ၊ေျမတူး၊ ဒီပဲယင္း စေသာ ၁၂ျမိဳ႕မွာ ပသီ ၁၂ အုပ္စု ေနရာခြဲခ်ထားေပးပါသည္။

(ေဇယ်ေက်ာ္ထင္ ဗိုလ္မႉးဘရွင္ ၊ Come of Islam of Burma ) (ဆရာ ဦးဘိုးခ်ယ္ ဗမာမြတ္စလင္တို႔ ၏ ေရွးေဟာင္းအထုပၸတၱိ)

ယေန႔ ေရႊဘို ေျမာက္လက္မွာ ရွိၾကေသာ (၃၇၀၀) အႏြယ္မ်ားမွာ ဤအႏြယ္မ်ားျဖစ္သည္။ ၄င္းတို႔သည္ ဘဂၤလီ မ်ား မဟုတ္ပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံ သားခံယူလာၾကသူ အိႏိၵယ အႏြယ္ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား သာျဖစ္ပါ သည္။

ေရးသားတင္ျပသူ  ေမာင္၀တ္လံု (ေျမာင္းျမသား)

မွတ္ခ်က္

သီေပါမင္းလက္ထက္ အေျမာက္တပ္မႉး ဦးဘိုးကာ ၏ ဓါတ္ပံုကို http://www.mmsy.org မွ ကူးယူးေဖၚျပပါသည္။

အပိုင္း (၂) ဆက္ရန္

Credit:

http://drkokogyi.wordpress.com/2012/01/19/%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%86%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%B9-myanmar-muslim-in-burmese/

၁၈၂၃ မတုိင္မီက စ၍ၿမန္မာနဳိင္ငံတြင္ပင္ရင္းနဳိင္ငံအၿဖစ္ အေၿခစုိက္ အတည္တက်ေနထုိင္ခဲ႔သည္႔ မ်ဳိးႏြယ္စုတုိင္းရင္းသားမ်ားစာရင္း

၁၈၂၃ – ခုႏွစ္မတုိင္မီကစ၍ၿမန္မာနဳိင္ငံအတြင္းတြင္ၿမန္မာနဳိင္ငံကုိ ပင္ရင္းနဳိင္ငံအၿဖစ္

အေၿခစုိက္ေနထုိင္ခဲ႔ၾကသည္႔မ်ဳိးႏြယ္စုတုိင္းရင္းသားစာရင္း၊

အဂၤလိပ္နယ္ခ်ဲ႔တုိ႔ လူဦးေရစာရင္းေကာက္ယူရာတြင္ –

ဓည၀တီရခုိင္

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၂၅  – ခု တြင္                ၁၀၀၀၀၀

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၃၅  – ခု တြင္                ၂၀၁၅၃၆

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၄၅  – ခု တြင္                ၃၆၆၃၁၀

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၅၅  – ခု တြင္                ၄၂၈၀၄၂

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၆၇  – ခု တြင္                ၄၄၅၄၈၃

 

လူမ်ဳိးႏြယ္စုအလုိက္စာရင္းေဖၚၿပရလွ်င္

 

(၁) ။  ဥေရာပတုိက္သား ကၿပား — လူဦးေရေပါင္း   ——— ၁၆၉

(၂) ။  အိႏၵိယ တုိ္င္းရင္းသား ………. လူဦးေရေပါင္း  ——- ၃၀၅၅၉

(၃) ။  ၿမန္မာ၊ရခုိင္၊တလုိင္း ………..  လူဦးေရေပါင္း  —— ၃၄၃၇၇၈

(၄) ။  ရွမ္းေတာင္ သူ ……………… လူဦးေရေပါင္း ……………….. ၄၉

(၅) ။  ကရင္………………………….  လူဦးေရေပါင္း ……………….. ၁၀

(၆) ။  ခ်င္း …………………………..  လူဦးေရေပါင္း……………. ၁၉၂၀၃

 (၇) ။ -ၿမန္မာပသီ…………………..  လူဦးေရေပါင္း……………. ၂၄၀၀၃

(၈) ။  ရဘိန္း ………………………… လူဦးေရေပါင္း…………….. ၁၉၂၀၃

(၉) ။  ကမန္ …………………………  လူဦးေရေပါင္း…………….. ၁၀၆၄၈

(၁၀) ။  တရုတ္………………………  လူဦးေရေပါင္း ………………….၁၈၄

(၁၁) ။  အၿခား တုိ္င္းရင္းသား …….  လူဦးေရေပါင္း …………… .  ၅၀၅၃

 

တနသၤာရီတုိင္း

 

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၂၅  – ခု တြင္                ၈၄၉၁၇

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၄၅  – ခု တြင္               ၁၂၇၄၅၅

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၅၅  – ခု တြင္               ၂၁၃၆၉၂

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၆၅  – ခု တြင္               ၄၄၃၆၉၅

ခရစ္ႏွစ္  –   –     ၁၈၆၇  – ခု တြင္                ၄၆၄၈၁၅

လူမ်ဳိးႏြယ္အရေဖၚၿပရလွ်င္

(၁) ။  ဥေရာပတုိက္သား ကၿပား — လူဦးေရေပါင္း  ……..၂၄၉၂

(၂) ။  အိႏၵိယ တုိ္င္းရင္းသား ……. လူဦးေရေပါင္း ………..၃၂၄၁

(၃) ။  ၿမန္မာ၊ထားဝယ္ ၊တလုိင္း … လူဦးေရေပါင္း ……..၂၀၉၃၁

(၄) ။  ကရင္  ……………………….. လူဦးေရေပါင္း ……၁၁၅၄၄၉

(၅) ။  ရွမ္း ၊ ေတာင္ သူ …………..  လူဦးေရေပါင္း………၃၀၅၂၇

(၆) ။ -ၿမန္မာပသီ ………………….. လူဦးေရေပါင္း……….၂၄၀၀၃

 (၇) ။  ခ်င္း  ………………………..  လူဦးေရေပါင္း……… ၁၉၂၀၃

(၈) ။  ရဘိန္း ……………………….  လူဦးေရေပါင္း………….. ၆၇၃

(၉) ။  တရုတ္ ………………………  လူဦးေရေပါင္း………….၈၃၈၂

(၁၀) ။  ေက်ာ႔ လူမ်ဳိးႏွင္႔အၿခား ….. လူဦးေရေပါင္း …………၁၇၆၄

 

မွတ္ခ်က္ ။     ။ ေက်ာ႔ = ေတာင္သူ +ပသွ်ဴး

ရန္ကုန္ ၊ပုသိမ္ ၊ၿမန္ေအာင္ ၊ၿပည္ ၊ေတာင္ငူ (၁၈၆၆ ) ခုႏွစ္ လူမ်ဳိးႏြယ္စုအရေဖၚၿပရာတြင္

(၁) ။  ဥေရာပတုိက္သား ကၿပား  — လူဦးေရေပါင္း…………၂၃၁၇

(၂) ။  အိႏၵိယ တုိ္င္းရင္းသား ………. လူဦးေရေပါင္း………၁၇၇၂၈

(၃) ။  ၿမန္မာ၊ထားဝယ္ ၊တလုိင္း ….. လူဦးေရေပါင္း ….၁၀၇၃၈၂၉

(၄) ။  ကရင္ …………………………… လူဦးေရေပါင္း…….၂၇၆၆၉၈

(၅) ။  ရွမ္း ၊ ေတာင္ သူ ……………… လူဦးေရေပါင္း………၂၈၁၂၈

(၆) ။ -ၿမန္မာပသီ …………………….  လူဦးေရေပါင္း………..၂၀၇၂

 (၇) ။  ခ်င္း ……………………………. လူဦးေရေပါင္း……….၂၂၉၅၉

(၈) ။  ရဘိန္း…………………………..  လူဦးေရေပါင္း ………..၅၅၆၅

(၉) ။  တရုတ္………………………….   လူဦးေရေပါင္း…………၂၀၅၀

(၁၀) ။  အၿခား လူမ်ဳိး ………………… လူဦးေရေပါင္း………. ၁၀၈၅၃

 

မွတ္ခ်က္။        ။ ပညာ၀ဎၬန က်မ္း စာတမ္းကုိ သတင္းေထာက္တစ္ဦးမွ ဗမာ႔ေမာ္ကြန္းမွတ္တမ္း တြင္ေဖၚၿပထားသည္။

တိုင္းရင္းသား၊ ႏုိင္ငံသား အစၥလာမ္သာသနာ၀င္တုိ႔အတြက္ ေခါင္းစဥ္(၄)ရပ္

တိုင္းရင္းသား၊ ႏုိင္ငံသားအစၥလာမ္သာသနာ၀င္တုိ႔အတြက္ ေခါင္းစဥ္(၄)ရပ္


– ဘယ္က လာခဲ့ၾကသလဲ …… ?
– ဘယ္မွာေနခဲ့ၾကသလဲ ……… ?
– ဘာေတြလုပ္ခဲ့ၾကသလဲ ….… ?
– ဘယ္ကုိသြားၾကမွာလဲ ……… ?

ယေန႔ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္တြင္ မွီတင္းေနထိုင္ၾကတဲ့ တုိင္းရင္းသား၊ ႏိုင္ငံသားအစၥလာမ္ သာသနာ၀င္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေ႐ွးဦးစြာတင္ျပခ်င္တာေတာ့ …….. အစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ားအတြက္ အဓိက လမ္းညႊန္တရားျဖစ္တဲ့

က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္(စူရဟ္-၇၊ အာယသ္ေတာ္-၁၀၁)မွာ ….
“အတိတ္ကျဖစ္ရပ္မ်ားကုိ ေရလည္ေအာင္ ေျပာၾကသူတုိ႔ စဥ္းစားသုံးသပ္ႏိုင္ျခင္းငွာ”လုိ႔ လမ္းညႊန္ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ မူထားတာ ႐ွိပါတယ္။

ဒီဗ်ာဒိတ္ေတာ္အရ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ အတိတ္ကျဖစ္ရပ္မ်ား၊ အေၾကာင္းအခ်က္မ်ားကုိ ေလ့လာကာ စဥ္းစား၊ ဆင္ျခင္သုံးသပ္ၿပီး မိမိတုိ႔ဘ၀လမ္း မွန္ကန္တုိးတက္ေအာင္ ျပဳလုပ္ၾကရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ တာ၀န္တစ္ရပ္ပါ။
ကၽြန္ေတာ္ေျပာမွာေတြဟာ ဒီလမ္းညႊန္မႈကုိ နာခံတာျဖစ္ပါတယ္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ကုရ္အာန္ကေပးတဲ့ တာ၀န္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီဗ်ာဒိတ္ေတာ္အရ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာ ေလ့လာစဥ္းစားသုံးသပ္ရန္ တာ၀န္ရွိေနတဲ့ အတိတ္ျဖစ္ရပ္ အေၾကာင္းအရာမ်ားအနက္က ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ႐ွိေနၾကတဲဲ့ တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသားအစၥလာမ္သာသနာ သက္၀င္ယုံၾကည္သူတုိ႔အေၾကာင္း ေျပာပါမယ္။

ဒီကေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ‘အစၥလာမ္’သာသနာ သက္၀င္ယုံၾကည္ကုိးကြယ္သည့္ လူ႔အစုအေ၀းႀကီးတစ္ရပ္႐ွိေန ပါတယ္။ လူဦးေရအားျဖင့္ မနည္းလွပါဘူး။ ဒီလူ႔အစုအေ၀းႀကီးဟာ ……

(၁) ဘယ္က လာခဲ့ၾကသလဲ …… ?
(၂) ဘယ္မွာေနခဲ့ၾကသလဲ ……… ?
(၃) ဘာေတြလုပ္ခဲ့ၾကသလဲ ….… ?
(၄) ဘယ္ကုိသြားၾကမွာလဲ ……… ? …………….. ဆုိတာကုိ သိ႐ွိိဖုိ႔လုိအပ္ပါတယ္။ ဒီအခ်က္မ်ားကုိ ေခါင္းစဥ္တစ္ခုခ်င္း အလိုက္ အက်ဥ္းခ်ဳံး၍ တင္ျပပါမယ္။

(၁) ဘယ္က လာခဲ့ၾကသလဲ

လူ႔အစုအေ၀းႀကီး(၃)ရပ္

ျမန္မာႏိုင္ငံရယ္လုိ႔ တိတိက်က်ျဖစ္တည္ေပၚေပါက္မလာခင္က ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံတည္႐ွိတဲ့ကုန္းေျမေနရာေဒသ ဧရိာယာအတြင္းသုိိ႔ တိဘက္ကုန္းေျမျမင့္မွ –

(၁) မြန္ခမာအုပ္စု
(၂) တိဘက္ျမန္မာအုပ္စု
(၃) ထုိင္းတ႐ုတ္အုပ္စု …… ဆုိတဲ့

အုပ္စုႀကီး ၃-ရပ္ ၀င္ေရာက္အေျခစိုက္ေနထိုင္လာခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ သမုိင္းပညာ႐ွင္ႀကီးမ်ားက ဆုိၾကပါတယ္။
ဒီအုပ္စုႀကီး(၃)ရပ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ေျမာက္ပိုင္းက၀င္ေရာက္လာၾကၿပီး တျဖည္းျဖည္းေတာင္ဘက္ကုိ ေ႔႐ႊလ်ားေနထိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ပထမ၀င္လာၾကတဲ့အုပ္စုက ေနာက္၀င္လာတဲ့အုပ္စုကုိ ေနရာေပးခဲ့ၾကပါတယ္။
ဒီလုိ၀င္လာၾကတဲ့အုပ္စုေတြဟာ လူ႔သဘာ၀အရ အျပန္အလွန္ေသြးေႏွာၾကရာမွ လူမ်ဳိးစုမ်ားျဖစ္ေပၚလာရျခင္းျဖစ္ပါ တယ္။ ဒီကေန႔ ‘ဗမာ’လူမ်ဳိးမ်ားအျဖစ္႐ွိေနၾကတဲ့ လူ႔အစုအေ၀းႀကီးကုိပင္ ….

(၁) သက္(ခ်င္း)၊ (၂) ရခိုင္၊ (၃) ထား၀ယ္၊ (၄) ဗရဲေတာင္သူ၊ (၅) ေပ်ာ့၊ (၆) ပ်ဴ၊ (၇) ကမ္းယံ … စသည့္ လူမ်ဳိး(၇)မ်ဳိး ေပါင္းစပ္ရာမွ ျဖစ္ေပၚလာတယ္လုိ႔ဆုိေၾကာင္း လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္(၇၀)ေက်ာ္က ေပၚေပါက္ခဲ့ဖူးတဲ့ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္မွာ ေတြ႕႐ွိရပါတယ္။

“သက္ ႏွင့္ ရခိုင္
ႏိႈိင္းၿပိဳင္ ထား၀ယ္
ဗရဲေတာင္သူ
ေပ်ာ့၊ ပ်ဴ၊ ကမ္းယံ
ခုႏွစ္တန္
ျမန္မာဟူ၍မွတ္” …… လုိ႔ ‘ကဗ်တၱစႏၵီက်မ္း’ မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒီကဗ်ာကုိပဲ ျမန္မာ့ဆုိ႐ွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီက ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ ‘အေပါင္းအသင္းေရာင္းရင္းတုိ႔၏ေက်ာ္ရင္’ဆုိတဲ့စာအုပ္မွာလည္း ေတြ႕ရပါတယ္။

အစၥလာမ္သာသနာသက္၀င္ယုံၾကည္သူမ်ား၀င္ေရာက္လာၾကျခင္း

၁၇-ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း အာရဗ္ေတြ ပါ႐ွင္းေတြႏွင့္ အိႏၵိယအႏြယ္၀င္ေတြဟာ ဒမတ္စကတ္ကၽြန္းမွ တ႐ုတ္ျပည္ အထိ ပင္လယ္ေရေၾကာင္းျဖင့္ ျဖတ္သန္းသြားလာၾကရမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ မုတၱမ၊ သထုံ၊ ပုသိမ္ဆိပ္ကမ္းတုိ႔မွာ ဆိုက္ကပ္စခန္းခ်ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ သမုိင္းမွာေတြ႕ရပါတယ္။

ထူးျခားမႈမ်ား

ျဖတ္သန္းသြားလာၾကတဲ့ အာရဗ္သေဘၤာေတြထဲက သေဘၤာတစ္စင္းဟာ ရခိုင္ျပည္ ရမ္းၿဗဲကၽြန္းအနီးမွာ ပ်က္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီသေဘာၤာႏွင့္ပါလာတဲ့ အာရဗ္ေတြ ရမ္းၿဗဲကၽြန္း(ရမၼာ၀တီ)မွာ အတည္တက်ေနထိုင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း(၁၈၉၇) ခုႏွစ္ထုတ္ ‘ၿဗိတိသွ်-ဘားမားေဂဇက္’မွာ ေတြ႕ရတယ္လုိ႔ ဆရာခ်ယ္ေရး ‘ဗမာမြတ္စလင္မ္တုိ႔၏ ေ႐ွးေဟာင္းအတၳဳပၸတၱိ’ စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ(၁၆)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

‘၁၃-ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္းမွာပဲ ပါ႐ွင္းလူမ်ဳိးတုိ႔က ပုသိမ္ၿမိဳ႕ကုိ သိမ္းပိုက္ၾကၿပီး ၁၂-ႏွစ္တိုင္၊ မင္းသုံးဆက္မင္းလုပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကတယ္’ … လုိ႔ ‘ျမန္မာ့စြယ္စုံက်မ္း’ အတြဲ(၆)၊ စာမ်က္ႏွာ(၃၅၀)၊ ‘ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ ပုသိမ္ေက်ာင္းသားမ်ား မဂၢဇင္း’ (၁၉၅၅-၅၆)၊ စာမ်က္ႏွာ(၅)ႏွင့္ စာေရးဆရာႀကီး ဘႀကီးဦးမာဃေရး ‘ပုသိမ္ရာဇ၀င္’တုိ႔မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ပုဂံေခတ္အတြင္း နရသီဟပေတ့မင္း(၁၂၅၄-၁၂၈၇)လက္ထက္ တ႐ုတ္တုိ႔ႏွင့္စစ္ျဖစ္ၾကရာ ဗုိလ္မွဴးနဇရြတ္ဒင္ အုပ္ခ်ဳပ္ရတဲ့ တာရ္တာရ္စစ္သည္မ်ားဟာ ေကာင္းစင္ၿမိဳ႕(ယခု ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕)ကုိ သိမ္းပိုက္အေျခခ်ေနထိုင္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ဦးၾကည္(ရာဇ၀င္ဂုဏ္ထူး)ေရး ‘ျမန္မာရာဇ၀င္မွ သိမွတ္ဖြယ္ရာအျဖာျဖာ’ စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ(၈၂-၈၃)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။ (တာရ္တာရ္တုိ႔ဟာ တူရကီႏြယ္၀င္မ်ာားျဖစ္ၾကပါတယ္္။)

၁၄-ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း အာရဗ္ကုန္သည္မ်ားက ၿမိတ္ၿမိဳ႕ကုိိ အသုံးခ်ရာမွ (ယခု-ေနာက္လယ္ရပ္)လုိ႔ေခၚတဲ့ ေနရာမွာ အေျခတက်ေနထိုင္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ေမာရစ္ေကာလစ္ေရး Into Hidden Burma စာအုပ္ ဦးခင္ေမာင္ႀကီး ဘာသာျပန္ စာမ်က္ႏွာ(၂၁၁)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

၁၇-ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း ေညာင္းရမ္းေခတ္တြင္ အေနာက္ဘက္လြန္မင္း(၁၆၁၂-၁၆၂၈)လက္ထက္၌ ငဇင္ကာႏွင့္ စစ္ျဖစ္ပြားၿပီး သေဘၤာ(၄)စီးပါ အိႏၵိယစစ္သား(၃၀၀၀)ေက်ာ္ဖမ္းဆီးရမိရာ မြတ္စလင္မ္မ်ားပါ၀င္ခဲ့တယ္လုိ႔ ‘မွန္နန္းရာဇ၀င္’ တတိယအတြဲ စာမ်က္ႏွာ(၁၇၂)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

၁၈-ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း အိႏၵိယျပည္မွ ရခိုင္ျပည္သုိ႔ ၀င္ေရာက္လာၾကသူမ်ားတြင္ မ်ားစြာေသာ မြတ္စလင္မ္မ်ား ပါခဲ့ေၾကာင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံ ေဒလီၿမိဳ႕တြင္က်င္းပတဲ့ အာ႐ွသမုိင္းဆိုင္ရာကြန္ဂရက္တြင္ ဗုိလ္မွဴးဘ႐ွင္ တင္သြင္းတဲ့ Coming of Islam to Burma Down စာတမ္း စာမ်က္ႏွာ(၆)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

၁၈-ရာစုႏွစ္မ်ားအတြင္း အေလာင္းမင္းတရားႀကီး ဦးေအာင္ေဇယ်(၁၇၅၃-၁၇၆၀)လက္ထက္တြင္ ဟိုင္းႀကီးကၽြန္းကုိ ခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ရာေအာင္ျမင္သျဖင့္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္ခဲ့သည့္ သုံ႔ပန္းမ်ားတြင္ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ား ပါ၀င္ခဲ့ေၾကာင္း ‘ကုန္းေဘာင္ေခတ္မဟာရာဇ၀င္ေတာ္ႀကီး’ ပထမတြဲ၊ စာမ်က္ႏွာ(၁၄၄)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ကုန္းေဘာင္မင္းဆက္မ်ားအတြင္း ကသည္းတုိ႔ႏွင့္အႀကိမ္ႀကိိမ္စစ္ျဖစ္ပြားရာမွာလည္း ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ သုံ႔ပန္းမ်ား၊ ၀င္ေရာက္ခုိလႈံသူမ်ား ေလးေသာင္းေက်ာ္ထဲမွာ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ားပါ၀င္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ကသည္းျပည္တြင္ အစၥလာမ္သာသနာထြန္းကားေနသည္မွာ ၁၂-ရာစုႏွစ္မ်ားကပင္ျဖစ္သည္ဟု ဟာေဗးေရးတဲ့ ‘ျမန္မာရာဇ၀င္’မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ဒီသမုိင္းေၾကာင္းေတြကုိ ေလ့လာၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ၀င္လာၾကတဲ့ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္ လူ႔အစုအေ၀းဟာ – (၁) အာရဗ္လူမ်ဳိးမ်ား၊ (၂) ပါ႐ွင္းလူမ်ဳိးမ်ား၊ (၃) မဂုိမင္းဆက္ႏြယ္မ်ား၊ (၄) တ႐ုတ္ျပည္မွ တာရ္တာရ္ ေခၚ တူရကီႏြယ္မ်ား၊ (၅) ကသည္းမြတ္စလင္မ္မ်ားႏွင့္ (၆) အိႏၵိယသားမြတ္စလင္မ္မ်ား ျဖစ္ၾကတယ္ဆုိတာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။ (ပန္းေသးႏွင့္ ပသွ်ဴးလူမ်ိဳးမ်ားအေၾကာင္း မပါေသးပါ။)

မူလကပင္ ေနထိုင္ၾကတဲ့ တုိင္းရင္းသားမ်ားထဲကလည္း အစၥလာမ္သာသနာကုိ ကူးေျပာင္းကုိးကြယ္လာၾကတာေတြ လည္း ႐ွိခဲ့ပါတယ္။

ဒီလုိေရာက္႐ွိိျဖစ္တည္လာၾကတဲ့သူေတြဟာ လူ႔သဘာ၀အရ အခ်င္းခ်င္း အိမ္ေထာင္ဖက္က်ျခင္း၊ ဘာသာတူမႈ ေၾကာင့္ အိမ္ေထာင္ဖက္က်ျခင္း၊ မူလေနရင္း တိုင္းရင္းသူ တုိင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ အိမ္ေထာင္ဖက္က်ျခင္းတုိ႔ျဖင့္ ဒီကေန႔ ျမန္မာႏို္င္ငံမွာ႐ွိၾကတဲ့ တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသားအစၥလာမ္သာသနာ ကုိးကြယ္သူ လူ႔အစုအေ၀းႀကီးျဖစ္ေပၚလာတာပါ။
“အရင္က႐ွိခဲ့တဲ့သူတုိ႔ကုိ အလႅာဟ္အ႐ွင္ျမတ္သည္ ေနရာေပးခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ အုပ္စုတစ္စုကုိ ဖန္ဆင္းခဲ့သည္”လုိ႔ ကုရ္အာန္(၆း၆)မွာ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ျပဳထားပါတယ္။

အေၾကာင္းမ်ဳိးစုံနဲ႔ ေရာက္႐ွိလာၾကေပမယ့္ ေရၾကည္ရာျမတ္ႏုရာတုိ႔မွာ မိမိတုိ႔ဆႏၵအရ ေနထိုင္အသက္ေမြးခဲ့ၾက ပါတယ္။

“ဘယ္ကလာၾကသလဲ” ေခါင္းစဥ္ကုိ တင္ျပျခင္းအက်ဥ္းပါ။

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

(၂) ဘယ္မွာေနခဲ့ၾကသလဲ

ဒီေခါင္းစဥ္ကုိ တင္ျပပါမယ္။

ဘယ္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမဆုိ ေျမနဲ႔မတြဲမိသမွ် တည္ၿငိမ္တယ္လုိ႔ မဆုိႏိုင္ပါဘူး။ ဘယ္ေခတ္ကစၿပီး ေျမႏွင့္တြဲလာသလဲ ဆုိရင္ ေညာင္ရမ္းခတ္၊ အေနာက္ဘက္လြန္မင္းလက္ထက္(၁၆၁၂-၁၆၂၈)ခုႏွစ္မ်ားအတြင္း ငဇင္ကာႏွင့္စစ္ျဖစ္ရာ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္လာတဲ့ မြတ္စလင္မ္တုိ႔ကုိ အင္း၀ၿမိဳ႕ရဲ႕ေျမာက္ဘက္ ျမစ္သာၿမိဳ႕မွာ လုပ္ေျမေနေျမေပးၿပီး အတည္တက် ေနထိုင္ေစခဲ့တယ္္။ မင္းမႈထမ္းေစခဲ့တယ္လုိ႔ ‘မွန္နန္းရာဇ၀င္’ တတိယတြဲ၊ စာမ်က္ႏွာ(၁၇)မွာ ေတြ႕႐ွိရပါတယ္။ ဒါဟာ ပထမအႀကိမ္ ေနရာခ်ထားေပးျခင္းပါ။ မ်က္ေမွာက္ကတြက္ရင္ ႏွစ္ေပါင္း(၃၇၀)ေက်ာ္ခဲ့ပါၿပီ။ မ်ဳိးဆက္တစ္ရပ္ကုိ သက္တမ္း(၇၀) ထားတြက္ရင္ မ်ဳိးဆက္(၅)ဆက္္ေက်ာ္႐ွိပါၿပီ။ သိပၸံနည္းအရ မ်ဳိးဆက္သုံးဆက္မွာ မူလဗီဇေသြး မရွိေတာ့ဘူးလုိ႔ဆုိတာ ေလ့လာရဖူးပါတယ္။ (ယေန႔အမ်ားလက္ခံထားေသာ မ်ိဳးဆက္ တစ္ဆက္၏ သက္တန္းမွာ ၂၅ႏွစ္ ျဖစ္သျဖင့္ ႏွစ္၃၇၀ကုိ မ်ိဳးဆက္ ၁၅ဆက္ နီးပါးဟု တြက္ခ်က္ႏိုင္ပါသည္။)

ယေန႔တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသားအစၥလာမ္သာသနာ၀င္တုိ႔ဟာ လူမ်ဳိးစုံေရာေႏွာရာမွ တုိးပြားလာၾကသူမ်ားပါ။ ေညာင္ရမ္းေခတ္ အတြင္းမွာပဲ သာလြန္မင္းတရားႀကီး(၁၆၂၈-၁၆၄၆)လက္ထက္မွာ အတည္တက် လုပ္ေျမေနေျမေပးၿပီး ေနထိုင္ေစခဲ့တယ္လုိ႔ ဦးဘသန္းေရး ‘ေက်ာင္းသုံးျမန္မာရာဇ၀င္’စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ(၂၇၀)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။
ဒါ – ဒုတိယအႀကိမ္ ေနရာခ်ထားေပးျခင္းပါ။ မ်က္ေမွာက္ကတြက္ရင္ ႏွစ္ေပါင္း(၃၇၀)ေက်ာ္ပါပဲ။

ေညာင္ရမ္းေခတ္မွ အင္း၀ေခတ္ျဖစ္လာတဲ့အခါ စေနမင္းတရားႀကီး(၁၆၉၈ – ၁၇၁၄)ေခတ္မွာ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္တုိ႔ကုိ … (၁) ေတာင္ငူ၊ (၂) ရမည္းသင္း၊ (၃) ေညာင္ရမ္း၊ (၄) ယင္းေတာ္ (၅) မိတၳီလာ၊ (၆) ပင္းတလဲ၊ (၇) တဘက္ဆြဲ၊ (၈) ေဘာဓိ၊ (၉) စည္သာ၊ (၁၀) စည္ပုတၱရာ၊ (၁၁) ေျမထူး၊ (၁၂) ဒီပဲယင္းၿမိိဳ႕ …. စသည့္ ၁၂-ၿမိဳ႕မွာ ေနရာခ်ထားေပးခဲ့ေၾကာင္း (၁၈၀၁)ခုႏွစ္ အမရပူရဘုရင္ ပိိဋကတ္တိုက္ေတာ္မွ ေက်ာက္တစ္လုံးဗုိလ္ ကူးယူခဲ့တဲ့ မွတ္တမ္း႐ွိခဲ့ဖူးေၾကာင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံ နယူးေဒလီၿမိိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ ‘အာ႐ွသမိုင္းကြန္ဂရက္’မွာ တင္သြင္းတဲ့ ဗုိလ္မွဴးဘ႐ွင္ရဲ႕ စာတမ္းမွာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါဟာလဲ မ်က္ေမွာက္ကတြက္ရင္ ႏွစ္(၃၀၀)ေက်ာ္႐ွိခဲ့ပါၿပီ။

ကုန္းေဘာင္ေခတ္ဦးေရာက္လာခဲ့အခါ အေလာင္းမင္း တရားႀကီး ဦးေအာင္ေဇယ်လက္ထက္(၁၇၅၃-၁၇၆၀)အတြင္းမွာ သန္လ်င္ကုိခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ရာမွ ရ႐ွိလာတဲ့ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ား၊ အႀကိမ္ႀကိမ္ ကသည္းျပည္ တုိက္ခိုက္ရာမွ ရ႐ွိသူ၊ ၀င္ေရာက္ခုိလႈံၾကသူ ကသည္းမြတ္စလင္မ္ တုိ႔ကုိ ႐ွိရင္းစြဲ မြတ္စလင္မ္အစုအေ၀းမ်ား႐ွိရာေဒသတုိ႔မွာ ခြဲျခားေနရာခ်ထားေၾကာင္း ‘ကုန္းေဘာင္ဆက္မဟာရာဇ၀င္ေတာ္ႀကီး’ ပထမတြဲ၊ စာမ်က္ႏွာ(၂၉၈-၂၉၉)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ကုန္းေဘာင္ခတ္အဆက္ဆက္အတြင္း ဗဒုံမင္းလုိ႔ေခၚတဲ့ ဘုိးေတာ္ဦး၀ိုင္း(၁၈၇၁-၁၈၁၉)ေခတ္မွာ အစၥလာမ္ သာသနာ၀င္တုိ႔သည္ အထက္ပါေနရာေဒသတုိ႔ွမွာ အတည္တက်လည္း႐ွိေနၾကၿပီး ဘုရင့္သစၥာေတာ္ခံမ်ားလည္း ျဖစ္ၾကတယ္။ ေဒသမ်ားမွာလည္း ျပန္႔က်ဲေနထိုင္ၾကတယ္။ အဲဒီလူေတြအေပၚယုံၾကည္ကုိးကြယ္ရာ ဘာသာတရားအရ ဆုံးျဖတ္ရမယ့္ျပႆနာတုိ႔လည္း႐ွိလာတာေၾကာင့္ ဘာသာတရားဓမၼနဲ႔ဆိုင္တဲ့ဆုံးျဖတ္ခ်က္တုိ႔ကုိေပးႏိုင္ရန္ သာသနာ့ပညာ႐ွိႀကီးျဖစ္တဲ့ ‘အာဗိ႐ွားဟ္ဟုိိစိုင္နီသခင္ႀကီး’ကုိ အစၥလာမ္ဓမၼသတ္မွဴးႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္တယ္လုိ႔ အမိန္႔ေတာ္ ျပန္တမ္းထုတ္ခဲ့တယ္။

“အာဗိ႐ွားဟ္ဟုိိစိုင္နီတပည့္ ငေ႐ႊလူ၊ ငေ႐ႊေအးတုိ႔က အရပ္ရပ္ၿမိဳ႕႐ြာမ်ားမွာေနသည့္ (ရခိုင္ျပည္အပါအ၀င္) ပသီီ ကုလားတုိ႔သည္ ဘာသာက်မ္း႐ွိသည့္အတိုင္း အာဗိ႐ွားဟ္ဟုိစိုင္နီတပည့္္ ငေ႐ႊလူ၊ ငေ႐ႊေအးတုိ႔ျပသရာ နာခံၾကေစ”လုိ႔ ၁၁၆၉-ခု၊ တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ေက်ာ္(၃)ရက္၊ ၁၈၇၀-ခု၊ ႏုိ၀င္ဘာလ (၁၇)ရက္ေန႔မွာ နာခံေတာ္ ဘယေက်ာ္ထင္တြင္ ျပန္သည္လုိ႔ ‘ဘုိးေတာ္မင္းတရားႀကီး၏ ရာဇသတ္ႀကီး’စာအုပ္ အတြဲ-၄၊ စာမ်က္ႏွာ(၂၇၆)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ဒါဟာ ႏွစ္ေပါင္း(၁၀၀၀)ေက်ာ္မွ ၀င္ေရာက္လာၾကၿပီး ဘုရင္အဆက္ဆက္ အတည္တက်ေနထိုင္လာၾကတဲ့ လူ႔အစုအေ၀းရဲ႕ အစၥလာမ္သာသနာကုိးကြယ္မႈကုိ ဘုရင္က အသိအမွတ္ျပဳလိုက္တာပါ။

ဘုိးေတာ္ဦး၀ုိင္းေခတ္မွာ စာဆုိေတာ္ႀကီး ‘မုဟမၼဒ္ကာစင္မ္’လုိ႔ေခၚတဲ့ ‘ဆရာႀကီးဦးႏု’ေပၚေပါက္ခဲ့ၿပီး အစၥလာမ္ သာသနာေရးရာတုိ႔ကုိ “သံေတာ္ဦးတင္လႊာ”အျဖစ္ေရးၿပီး ဘုိးေတာ္ဦး၀ိုင္းသုိ႔ဆက္သြင္းခဲ့သည္။ ဘုရင္က လက္ခံၾကားနာ ခဲ့တယ္။ ဒါဟာလဲ အစၥလာမ္သာသနာကုိိ ဘုရင္က အသိအမွတ္ျပဳတဲ့အေၾကာင္းတစ္ရပ္ပါ။

ဘုိးေတာ္မင္းတရားႀကီး အင္း၀မွ အမရပူရသုိ႔ေျပာင္းေ႔႐ႊခဲ့ရာ ဘုရင့္အမႈထမ္းမ်ားအတြက္ အတည္တက်ေနထိုင္ရန္ ဘုံးအုိး၊ စားၾကင္၀၊ ၾကည့္ျမင္တိုင္၊ ကုိယ္ရံေတာ္၊ အပ္ခ်ဳပ္ရပ္ႏွင့္ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ားအတြက္ သီးသီးသန္႔သန္႔ ရပ္ကြက္မ်ား သတ္မွတ္ေပးခဲ့တယ္္။ ရပ္ကြက္တုိင္းတြင္ ဗလီမ်ားေဆာက္လုပ္ရန္ ေနရာမ်ား သတ္မွတ္ေပးခဲ့တယ္။ ယေန႔တိုင္ ထုိေဒသမ်ားမွာ မ်ဳိးဆက္မ်ားဆက္လက္ေနထိုင္လ်က္႐ွိၾကတယ္။

ကုန္းေဘာင္ဆက္ရဲ႕ (၁၀)ဆက္ေျမာက္ဘုရင္ မင္းတုန္းမင္းတရားႀကီး (၁၈၅၂-၁၈၇၈)လက္ထက္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ေတာ္ သစ္ တည္ရာ ၿပီးစီးေျပာင္းေ႔႐ႊရန္စီစဥ္ေတာ့ တုိင္းရင္းသားအစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ားအတြက္ သီးသီးသန္႔သန္႔ေနထိုင္ၾကရန္ ရပ္ကြက္ႀကီးမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးခဲ့ရာ …. စၾက္ာႏြယ္စဥ္ရပ္ကြက္(၈)ကြက္၊ ကုိယ္ရံေတာ္ရပ္ကြက္၊ အပ္ခ်ဳပ္ရပ္ကြက္၊ ေတာင္ဘလူရပ္ကြက္၊ ဂၽြန္းတန္းရပ္ကြက္၊ စစ္ကိုင္းတန္းရပ္ကြက္၊ ကုန္း႐ုိးရပ္ကြက္၊ ၀လီခန္ရပ္ကြက္၊ ကင္းတားကုလားပ်ဳိ ရပ္ကြက္ဆုိၿပီး ရပ္ကြက္ေပါင္း(၁၆)ရပ္ကြက္ သတ္မွတ္ေပးခဲ့ၿပီး ရပ္ကြက္တုိင္းမွာ ဗလီေဆာက္လုပ္ရန္ေျမေနရာမ်ား သတ္မွတ္ေပးခဲ့တယ္။ ထုိစဥ္ကအဆက္အႏြယ္မ်ား ယေန႔တိုင္ အေျခတက်ေနထုိင္ၾကတယ္။

“ဘယ္မွာေနခဲ့ၾကသလဲ”ဆုိတဲ့ေခါင္းစဥ္ကုိ ယခုတင္ျပခဲ့တာ အက်ဥ္းပါ။

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

(၃) ဘာေတြ လုပ္ခဲ့ၾကသလဲ

ဒီေခါင္းစဥ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တင္ျပပါ့မယ္။

အေနာ္ရထာဘုရင္ (၁၀၄၄-၁၀၇၇) ဘုရင္အျဖစ္ (၃၃)ႏွစ္အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ရာ နန္းစံသက္(၁၃)ႏွစ္အရမွာ မိတၳီလာကန္ ဆယ္ဖုိ႔ခဲ့တယ္။ ‘ပသီ’လက္နက္ကိုင္တပ္သားတုိ႔ ပါ၀င္ေစခဲ့တယ္လုိ႔ ဟံသာ၀တီဦးဘရင္ေရးတဲ့ ‘ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ လယ္သမားေရးရာ’စာအုပ္ စာမ်က္ႏွာ(၂၅)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ေတာင္ငူေခတ္ျဖစ္တဲ့ မင္းေခါင္ေနာ္ရထာလက္ထက္ (၁၄၀၁-၁၄၁၂)အတြင္း ဒုတိယအႀကိမ္ မိတၳီလာကန္ဆည္ဖု႔ိ ျပန္ရာ ‘ပသီ’လက္နက္ကိုင္တပ္သား(၁၀၀၀)၊ ေ႐ြးလက္်ာတပ္သား(၁၀၀၀)လိုက္ပါဆည္ဖုိ႔ေစခဲ့တယ္လုိ႔ ‘ကင္း၀န္မင္းႀကီး စာေပါင္းစု’စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ(၈၆)မွာ ေတြ႕ရတယ္။ အဲဒီီအခ်ိန္ကာလဟာ အတည္တက်ေနထိုင္ၾကရေသးတဲ့ ကာလမဟုတ္ေသးပါဘူး။

ကုန္ေဘာင္ေခတ္ အေလာင္းမင္းတရား ဦးေအာင္ေဇယ်(၁၇၅၃-၁၇၆၀)လက္ထက္ သန္လ်င္ကုိ ခ်ီတက္ တိုက္ခိုက္ရာ ေအာင္ျမင္သျဖင့္ တပ္မေတာ္ကုိ ျပင္ဆင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့တယ္။ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္အစု(၂၅၀၀)ေက်ာ္ပါတယ္လိို႔ ဆုိတယ္။ ‘ဒါ၀တ္’ဆုိသူနဲ႔ ‘ပီးရ္မာမက္’ဆုိသူတုိ႔ကုိ ေသြးေသာက္ႀကီးမ်ားခန္႔အပ္တာ၀န္ေပးခဲ့တယ္။ ကိုယ္ရံေတာ္တပ္မွာ အမႈထမ္းေစခဲ့တယ္လုိ႔ဆုိတယ္။ ‘ကုန္းေဘာင္ေခတ္မဟာရာဇ၀င္ေတာ္ႀကီး’ပထမတြဲ စာမ်က္ႏွာ(၁၈၅-၁၈၆)မွာ ေတြ႕ရ ပါတယ္။

ကုန္းေဘာင္ဆက္ စစ္ကိုင္းၿမိဳ႕စား ဘႀကီးေတာ္မင္း(၁၈၁၉-၁၈၃၇)ေခတ္ စစ္သူႀကီးမဟာဗႏၶဳလဦးေဆာင္တဲ့ ရမူး-ပန္း၀ါတိုက္ပြဲမွာ ‘ခန္ဆပ္ဗုိလ္’(၀လီခန္၏ဖခင္) ပါ၀င္တဲ့ စစ္သည္ေတာ္(၂၀၀)ေက်ာ္ပါ၀င္ေစခဲ့တယ္လုိ႔ ‘ကုန္းေဘာင္ေခတ္ မဟာရာဇ၀င္’ ဒုတိယတြဲ စာမ်က္ႏွာ(၃၇၇)မွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

မင္းတုန္းမင္းတရားႀကီး(၁၈၅၂-၁၈၇၈)ဘုရင္ျဖစ္လာၿပီးေနာက္ ညီေတာ္ ကေနာင္မင္းသားႀကီးႏွင့္တုိိင္ပင္ႀကီး စပါးႀကိတ္စက္၊ စာပုံႏွိပ္စက္၊ ယက္ကန္းစက္၊ လႊ၀ိုင္းစက္ မဲနယ္လုပ္စက္၊ ဒဂၤါးလုပ္စက္ဆုိတဲ့ စက္မႈႏိုင္ငံထူေထာင္ရာမွာ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္အလုပ္သမားမ်ားစြာပါ၀င္ေစခဲ့တယ္။ အတတ္ပညာသင္သြားရတဲ့ ‘မာလာမြန္’ ေခၚ ‘ဦးပြင့္’ဆုိသူဟာ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္ျဖစ္ၿပီး ပညာသင္ျပန္လာတဲ့အခါ ဖန္ခ်က္၀န္အျဖစ္ တာ၀န္ေပးခံရတယ္လုိ႔ ဦးေမာင္ေမာင္တင္ မဟာ၀ိဇၨာျပဳစုတဲ့ ပုဂံစာအုပ္တိုက္ထုတ္ ‘ျမန္မာမင္းလက္ထက္ေတာ္စာတမ္းမ်ား’စာအုပ္ စာမ်က္ႏွာ(၆၆၊ ၇၂၊ ၇၇) တုိ႔မွာ ေတြ႕ရတယ္။

သီေပါမင္း(၁၈၇၈-၁၈၈၅)ခု နန္းစံႏွစ္မ်ားအတြင္း တ႐ုတ္တုိ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း က်ဴးေက်ာ္ၿပီး ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕ကုိ သိမ္းၾကလုိ႔ ျမန္မာဘုရင္ပိုင္ သေဘၤာ(၃)စင္းနဲ႔ ခုခံတိုက္ခိုက္ရာ တပ္ဗုိလ္အျဖစ္ ‘ဦးဘုိးကာ’ (ေမၿမိဳ႕၊ ဟာဂ်ီဦးသန္းညြန္႔၏ ဖခင္)က တာ၀န္ယူေဆာင္႐ြက္ခဲ့ရတယ္။

(၁၈၈၅)ခု အဂၤလိပ္-ျမန္မာတတိယစစ္ပြဲျဖစ္ျပန္ေတာ့ မင္းလွခံတပ္က ဆီးႀကိဳတိုက္ခိုက္ခဲ့ရတဲ့စစ္ပြဲမွာ အေျမာက္ တပ္ကုိ ဦးဘုိးကာတပ္မွဴးအျဖစ္ တာ၀န္ယူခဲ့ရတယ္လုိ႔ မကြယ္လြန္မီကုိယ္တုိင္ေျပာလုိ႔ သိခဲ့ရတယ္။ (၁၈၈၅)ခု အထက္ျမန္မာႏိုင္ငံ သိမ္းဖုိိ႔ သရက္ၿမိဳက အဂၤလိပ္တပ္ေတြခ်ီတက္လာေတာ့ ခုခံတိုက္ခိုက္မယ္လုိ႔ သီေပါဘုရင္က စစ္ေၾကညာၿပီး စစ္ေၾကာင္းႀကီး သုံးေၾကာင္း (၁) ေတာင္ငူစစ္ေၾကာင္း၊ (၂) ေအာက္ျမစ္စစ္ေၾကာင္း (၃) ဧရာ၀တီစစ္ေၾကာင္း တုိ႔က ခုခံၾကမယ္လုိ႔ အမိန္႔ေတာ္ထုတ္လုိ႔ အကၠပတ္ျမင္း၀န္ ပင္လယ္ၿမိဳ႕စား မင္းႀကီး မဟာမင္းထင္ရာဇာ (ငယ္မည္ ဦးခ်ဳံ – အစၥလာမ္သာသနာ၀င္)ကုိ ေတာင္ငူစစ္ကိုင္းဦးေဆာင္ေစခဲ့တယ္။ ကုန္းေဘာင္ဆက္ရာဇ၀င္ေတာ္ႀကီး တတိယတြဲ စာမ်က္ႏွာ(၇၁၂)မွာ ေတြ႕ရတယ္။

(၁၈၈၅)-ခု ႏုိ၀င္ဘာလ(၂၉)ရက္ေန႔မွာ သီေပါဘုရင္ပါေတာ္မူၿပီးေခတ္ဦး နယ္ခ်ဲ႕ေတာ္လွန္ေရးသမားႀကီးမ်ားေပၚ ခဲ့တယ္။ (ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏အဘုိး ဗုိလ္မင္းေရာင္တုိ႔နဲ႔ေခတ္တူ) ပခုကၠဴ၊ မိတၳီလာ၊ ေက်ာက္ဆည္နယ္တုိ႔မွာ သူပုန္ဗုိလ္ အျဖစ္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူ ဗုိလ္ရာကြတ္ပါခဲ့တယ္။ ဗုိလ္ရာကြတ္ကုိဖမ္းမိေတာ့ အဂၤလိပ္ကုိ သစၥာခံရင္ ရာထူးေပးမယ္လုိ႔ ေခ်ာ့ခဲ့တာလက္မခံလုိ႔ ႀကိဳးေပးခဲ့ရာ ဘုရင္ခ်ီးျမွင့္ထားတဲ့ ကတၱီပါအကၤ် ီအစိမ္းကုိ၀တ္ၿပီး ႀကိဳးစင္တက္အသက္ေပးခဲ့တယ္။ ဆင္ျဖဴကၽြန္းေအာင္သိန္းေရး ‘နယ္ခ်ဲ႕ေခတ္ဦးေတာ္လွန္ေရးသမားႀကီးမ်ား’ စာအုပ္မွာေတြ႕ရတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ (၁၈၈၅)-ခု ႏုိ၀င္ဘာလ(၂၉)ရက္ေန႔မွာ သီေပါဘုရင္ပါေတာ္မူသြားၿပီး (၁၀)ႏွစ္ေက်ာ္ သူပုန္ ႏွိမ္နင္းခဲ့ၿပီးမွ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအနယ္ထိုင္ခဲ့တယ္။

နယ္ခ်ဲ႕သမားအုပ္ခ်ဳပ္မႈေခတ္

နယ္ခ်ဲ႕အုပ္ခ်ဳပ္ေရးသမားေခတ္အတြင္း (၁၉၂၀)ျပည့္ႏွစ္မွာေပၚခဲ့တဲ့ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသားမ်ား သပိတ္ ေမွာက္ေရး ဦးစြာစီီစဥ္ခဲ့သူ(၁၁)ဦးမွာ ဦးဘ႐ွင္သံတြဲ(အစၥလာမ္သာသနာ၀င္)ပါခဲ့တယ္။ ျမန္မာ့ဆုိ႐ွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီထုတ္ ‘ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအေျချပသမုိင္း’ ပထမတြဲ စာမ်က္ႏွာ(၂၀၀)မွာ ေတြ႕ရတယ္။

(၁၉၀၆)ခုမွာ ဗုဒၶဘာသာကလ်ာဏယု၀အသင္း(၀ိုင္အမ္ဘီေဘ)ေပၚခဲ့ၿပီး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတာင္းဆုိမႈမ်ား လုပ္ၾကသလုိ (၁၉၀၉)ခုႏွစ္မွာ ‘ဘားမ်ားမြတ္စလင္မ္ ဆုိဆိုက္ယီတီ’အဖြဲ႕ေခၚခဲ့ၿပီး ၀ိုင္အမ္ဘီေအလုပ္သလုိ လုပ္ခဲ့ၾကတယ္။ (၁၉၂၀)ျပည့္ႏွစ္ သပိတ္ႀကီးကုိ အေျခခံၿပီးေပၚေပါက္လာတဲ့ အမ်ဳိးသားေက်ာင္းမ်ားဖြင့္ၾကရာ မႏၱေလးၿမိဳ႕မွာ ‘ဆရာႀကီး ဦးရာဇတ္’က ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးအျဖစ္ ေဆာင္႐ြက္တဲ့ အမ်ဳိးသားေက်ာင္းေပၚခဲ့တယ္။
(၁၉၃၀)ျပည့္ႏွစ္ ဆရာစံေခါင္းေဆာင္တဲ့ လယ္သမားသူပုန္ႀကီးေပၚခဲ့ရာ အဆင့္ျမင့္တပ္သားႀကီးအျဖစ္ အစၥလာမ္ သာသနာ၀င္ ‘ဦးဒူးဒူး’ဆုိသူပါခဲ့ၿပီး ဆရာစံသူပုန္ဌာနခ်ဳပ္ အလံေတာင္အနီး႐ွိ၀ံကိုက္ရြာ(ဥကၠံၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္၊ သူပုန္ဌာနခ်ဳပ္ရဲ႕ အေ႔႐ွဘက္မွာ႐ွိတယ္။ အိမ္ေျခ(၁၈၀)႐ွိၿပီး ဗလီႏွစ္လုံး႐ွိတယ္။ ႐ြာလုံးကၽြတ္အစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ား ျဖစ္ၾကတယ္။) ရြာသားလယ္သမားအမ်ားစု ဆရာစံသူပုန္မွာပါ၀င္ခဲ့ၾကတယ္။ (ႀကိဳးက်ကၽြန္းျပန္ ဦးဘုိးျဖဴျပဳစုခဲ့တဲ့ ‘ၿဗိတိသွ် အစိုးရအား ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔ေတာ္လွန္ခဲ့စဥ္က’စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ(၄၁၊ ၄၆၊ ၄၇)မွာ ေတြ႕ရတယ္။

(၁၉၃၀)ျပည့္ႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း တုိ႔ဗမာအစည္း႐ုံး (သခင္လူငယ္အဖြဲ႕)ေပၚခဲ့တယ္။ နယ္ခ်ဲ႕ဆန္႔က်င္ေရးတုိက္ပြဲ ျမင့္တက္ခဲ့တယ္။ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္လူငယ္မ်ား သခင္အျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့ၾကတာ႐ွိတယ္။ ေရနံေျမအလုပ္သမား သပိတ္ႀကီးေပၚလာေတာ့ ဘ၀တူအလုပ္သမားမ်ားနဲ႔အတူ အစၥလာမ္သာသနာ၀င္ အလုပ္သမားမ်ား ပါ၀င္ခဲ့ၾကတယ္။ ဦးေသာ္ေရး ‘အိႏၵိယျမန္မာဆက္ဆံေရးမွတ္တမ္း’စာအုပ္ စာမ်က္ႏွာ(၁၂၇)။

(၁၉၃၈)ခု ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၃)ရက္ေန႔မွာ ‘ဗမာမြတ္စလင္မ္ႏုိးၾကားေရးအဖြဲ႕’ေပၚခဲ့တယ္။ ‘တုိ႔ဗမာအစည္းအ႐ုံး’ ေၾကြးေၾကာ္သံ ‘ဗမာျပည္ – တုိ႔ျပည္၊ ဗမာစာ – တုိ႔စာ၊ ဗမာစကား – တုိ႔စကား’ဆုိတဲ့ ေၾကြးေၾကာ္သံကုိ ထပ္တူလက္ခံၿပီး တုိ႔ဗမာအစည္းအ႐ုံးနဲ႔လက္တြဲၿပီး နယ္ခ်ဲ႕ဆန္႔က်င္ေရးလုပ္ခဲ့ၾကတယ္။

(၁၉၃၆-၁၉၃၈)ခုႏွစ္မ်ားမွာ သပိတ္ေမွာက္ၾကတဲ့ ေက်ာင္းသားမ်ားသပိတ္တုိက္ပြဲႀကီးမွာ တုိင္းရင္းသားအစၥလာမ္၀င္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား သပိတ္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့ၾကတယ္။

(၁၉၄၂-၄၅)ကေတာ့ ဂ်ပန္ေခတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဂ်ပန္ေခတ္အတြင္း ဗမာ့လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္(ဘီအိုင္ေအ)မွ ဗမာ့ကာကြယ္ေရးတပ္(ဘီဒီေအ) ျပန္လည္ဖြဲ႕စည္းရာ တုိင္းရင္းသားအစၥလာမ္သာသနာ၀င္လူငယ္တုိ႔ပါ၀င္စစ္မႈထမ္းၾက တယ္။ (ဘီဒီေအ)တပ္မေတာ္ထဲက စည္းကမ္း႐ွိိသူတုိ႔ကုိ ဗုိိလ္သင္တန္းတက္ခြင့္ျပဳခဲ့လုိ႔ တက္ခဲ့ၾကၿပီး ၃-လိုင္းတစ္ပြင့္ဗိုလ္ ျဖစ္ခဲ့ၾကသူတုိ႔လည္း ႐ွိခဲ့ၾကတယ္။

ဂ်ပန္ေခတ္အတြင္းမွာပဲ အာ႐ွလူငယ္မ်ားအစည္းအ႐ုံးေပၚလာေတာ့ တုိင္းရင္းသားအစၥလာမ္သာသနာ၀င္မ်ား ရာေထာင္မက ပါ၀င္ခဲ့ၾကတယ္။

ဗမာ့ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္ကဦးေဆာင္ၿပီး ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးလုပ္ၾကရာမွာ တပ္မေတာ္သားတုိ႔က စစ္ေရးတာ၀န္ ယူခဲ့ၾကသလုိ အာ႐ွလူငယ္အဖြဲ႕၀င္ထဲက လက္ေရြးစင္လူငယ္ေတြကုိ မဟာမိတ္တပ္နဲ႔ ဆက္သြယ္ေရးတုိ႔ကုိ တာ၀န္ေပးခဲ့လု႔ိ တစ္ခ်ဳိ႕ အေမရိကန္တပ္(၀မ္းအုိ၀မ္း)နဲ႔ ဆက္ခဲ့ၾကၿပီး ေလထီးဆင္းခဲ့ၾကသူတုိ႔႐ွိခဲ့ၾကတယ္။ မဟာမိတ္ အဂၤလိပ္တပ္ဦးနဲ႔ဆက္သြယ္ရသူတုိ႔လည္း႐ွိခဲ့ၾကသည္။ ဂ်ပန္တပ္သားတုိ႔ရဲ႕ အႏၱရာယ္ၾကားမွာ သက္စြန္႔ႀကိဳးပမ္း မဟာမိတ္ တပ္နဲ႔ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ခဲ့ၾကတာလလဲ အမ်ားပင္။ ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးမွာ အသက္ေပးသြားၾကတဲ့ တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသား အစၥလာမ္သာသနာ၀င္လူငယ္တုိ႔ ရာဂဏန္းမကပါဘူး။ (ဦးေက်ာ္ဝင္းေမာင္ ဝမ္းအုိဝမ္း)

(၁၉၄၅)-ခု ဒုတိယကမၻာစစ္ၿပီး မဟာမိတ္တပ္တုိ႔ျပန္၀င္လာၾကေတာ့ ဗမာျပည္ဆက္လက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စီမံကိန္း တုိ႔ကုိ ခ်လုိ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေခါင္းေဆာင္တဲ့(ဖတပလ)မွ (ဖဆပလ)အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႀကီးက လူထုအုံၾကြမႈတိုက္ပြဲဆင္လာ ၾကေတာ့ ‘ဗမာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ ဗမာမြတ္စလင္မ္ကြန္ဂရက္(ဗမက)အဖြဲ႕ႀကီး’ (၁၉၄၅)ခုႏွစ္ ဒီီဇင္ဘာမွာ ေပၚလာတယ္္။ (ဖဆပလ) တပ္ေပါင္းစုအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ပါ၀င္ၿပီး နယ္ခ်ဲ႕ဆန္႔က်င္ေရး လုံး၀လြတ္လပေရး တိုက္ပြဲဆင္ႏႊဲၾကရာမွ တုိင္းရင္းသား အစၥလာမ္သာသနာ၀င္ လူထုႀကီးတစ္ရပ္လုံး ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲၾကတယ္။

တိုင္းျပည္လုံး၀လြတ္လပ္ေရးေဆာင္ရြက္ရန္ ယာယီၾကားျဖတ္အစုိးရအဖြဲ႕မွာ ‘ဆရာႀကီးဦးရာဇတ္’ ၀န္ႀကီးတစ္ဦး အျဖစ္တာ၀န္ယူခဲ့ရတယ္။ (ဖဆပလ)ဗဟုိဦးစီးအဖြဲ႕မွာ ဆရာႀကီးဦးရာဇတ္၊ မစၥတာအက္စ္ေအရာမန္ နဲ႔ ဦးဘတင္(ခ) မစၥတာ အက္စ္ေအရ႐ွီးဒ္ တုိ႔ ပါ၀င္ခဲ့ၾကတယ္္။

တိုင္းျပည္လုံး၀လြတ္လပ္ေရး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအ၀ွမ္းပါ၀င္ေရး၊ ပင္လုံစာခ်ဳပ္ႀကီးျဖစ္္ေပၚလာေရးကိစၥ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ ဦးေဖခင္(သံအမတ္ႀကီး-ၿငိမ္း)ရဲ႕ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့မႈဟာ မေသးလွပါဘူး။

တိုင္းျပဳျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္မွာ (ဖဆပလ)အမတ္မ်ားအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခံၾကရၿပီး လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအျဖစ္ …..

(၁) ဦးရာဇတ္ (မႏၱေလးၿမိဳ႕၊ ၿမိဳ႕မေ႔႐ွပိုင္း)
(၂) ဦးသန္းညြန္႔(ေမၿမိဳ႕) (မႏၱေလး၊ ေက်းလက္ေတာင္ပိုင္း)
(၃) ဦးခင္ေမာင္လတ္ (ေျမာင္းျမ၊ ေက်းလက္ေတာင္ပိုင္း)
(၄) ဦးေဖခင္ (ရမည္းသင္း၊ ေက်းလက္ေျမာက္ပိုင္း)
(၅) ဦးသန္းျမင့္ (ေမာ္လၿမိဳင္၊ ေျမာက္ပိုင္း)
(၆) ေဒၚေစာေ႐ႊ (ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မလမ္းမေတာ္)တုိ႔ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားျဖစ္လာၾကပါတယ္။

တိုင္းျပဳျပည္ျပဳလႊတ္ေတာ္က ႏိုင္ငံေတာ္ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံစည္းမ်ဥ္းေရးဆြဲရာမွာ ဌာနမ်ဳိးစုံမွာ ခြဲေ၀တာ၀န္ယူခဲ့ၾက ပါတယ္္။ လြတ္လပ္ေရးမေၾကညာခင္ (၁၉၄၇)-ခု ဇူလိုင္လ(၁၉)ရက္ေန႔ ႏိုင္ငံေတာ္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား လုပ္ႀကံခံရေတာ့ ‘ဆရာႀကီးဦးရာဇတ္’နဲ႔ သက္ေတာ္ေစာင့္ ‘ရဲေဘာ္ကုိေထြး’တုိ႔ အသက္ေပးသြားၾကရပါတယ္။

တိုင္္းျပည္လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေဆာင္႐ြက္ၾကရာမွာ ပါလီမန္-တြင္း၊ ပါလီမန္-ပ လုပ္ရပ္ေတြမွာ ဗမကအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဟာ က်ရာတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ေဖာ္ျပပါတုိ႔ဟာ ‘ဘာေတြလုပ္ခဲ့ၾကသလဲ’ေခါင္းစဥ္ရဲ႕ အက်ဥ္းသာျဖစ္ပါတယ္။

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

(၄) ဘယ္ကုိသြားၾကမွာလဲ

ဒီေခါင္းစဥ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး နည္းနည္း႐ွင္းခ်င္ပါတယ္။

လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတုိင္းမွာ ေတးကဗ်ာလကၤာေတြေပၚခဲ့တယ္။ နတ္႐ွင္ေနာင္ဟာ ကဗ်ာ့ပါရဂူ႐ွင္လုိ႔ေတာင္ ဆုိၾကတာ ႐ွိပါတယ္္။ သူ႔ကဗ်ာေတြဟာ ေမတၱာဘြဲ႕မ်ားပါတယ္္။

ျပည္န၀ေဒးႀကီးလုိ႔ေက်ာ္ၾကားခဲ့တဲ့ စာဆုိႀကီးဟာ အင္း၀မွျပည္သုိ႔ ဧရာ၀တီေၾကာင္းက စုန္ဆင္းခဲ့တယ္။ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္မွာေတြ႕ရတဲ့ ေတာ၊ ေတာင္၊ ေစတီီ၊ ပုထုိးတုိ႔ကုိ စပ္ဆုိခဲ့တယ္္။ သူ႔ကဗ်ာထဲမွာ သင္ခန္းစာယူစရာေတြ ပါခဲ့တယ္။

စာဆုိ႐ွင္ႀကီး ‘မုဟမၼဒ္ကာစင္ (ေခၚ) ဆရာႀကီးဦးႏု’ဟာ (၅၅)ပိုဒ္ပါတဲ့ လကၤာႀကီးကုိ ခရီးသြားမွတ္တမ္းအျဖစ္ ေရးစပ္ခဲ့တယ္္။ အပိုဒ္တိုင္းက အစၥလာမ္သာသနာကုိ အေျခခံခဲ့တယ္။ ေရာက္ရာအရပ္မွာ ေမြးျမဴဖန္ဆင္း႐ွင္ အလႅာဟ္ အ႐ွင္ကုိအၿမဲတမ္းသတိရေနရမယ္။

ႏွစ္ဘ၀ေက်းဇူး႐ွင္ မဟာတမန္ေတာ္ျမတ္ကုိ အၿမဲမျပတ္ ေမတၱာပုိ႔ေနရမယ္။ ကုန္းေပၚေနေန၊ ေရေပၚေရာက္ေရာက္ ဆြလာသ္(၅)ႀကိမ္၀တ္ျပဳရမယ္။ က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ကုိ အၿမဲမျပတ္ဖတ္ရြတ္ရမယ္လုိ႔ သာသနာ့လမ္းညႊန္မႈ ျပဳခဲ့တယ္။ သူကိုယ္တိုင္လည္း မပ်က္လ္ိုက္နာေဆာင္႐ြက္ခဲ့တယ္လုိ႔ဆုိတယ္။

အဆုိေတာ္ ခင္ေမာင္ရင္ (ဇာတ္လိုက္မင္းသား)က စစ္မျဖစ္ခင္ ‘ဆင္းရဲျခင္းလြတ္ကင္းေအာင္ လမ္းျပေဆာင္ပါမည္’ လုိ႔ အမ်ဳိးသားစိတ္ဓါတ္တက္ၾကြေအာင္ဆုိခဲ့တဲ့ နဂါးနီသီခ်င္းဟာ ဒီေန႔ထိ မ႐ိုးႏိုင္ေသးပါဘူး။ အမ်ဳိးသားစိတ္ဓါတ္ကုိလည္း တက္ၾကြေစခဲ့တယ္။

စာဆုိ႐ွင္ႀကီးေတြစပ္ဆုိခဲ့ၾကတဲ့ ေတး၊ ကဗ်ာ၊ လကၤာေတြဟာ ဘ၀အေတြ႕အႀကံဳကုိ အေျခခံၿပီး ေရးခဲ့စပ္ဆုိခဲ့ၾက တာပါ။
‘စာေပ၊ ၀တၳဳ၊ ရတု၊ ကဗ်ာ၊ ပ်ဳိ႕၊ လကၤာႏွင့္ သာသည့္သီခ်င္း အဲေစာင္းညွင္းကုိ မကင္းမျပတ္ ဖတ္ရြတ္ေလ့က်က္ တီးမႈတ္လ်က္သာေနေကာင္းစြာတည္း’လုိ႔ ၀န္ႀကီးပေဒသရာဇာက ဆုိခဲ့ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အစၥလာမ္သာသနာေရးရာေကာင္စီမွာ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္တာ၀န္ယူခဲ့တဲ့ ေဇယ်ေက်ာ္ထင္ ဗုိလ္မွဴးႀကီး ဘရွင္(ကြယ္လြန္)က အစၥလာမ္သာသနာေရးရာေကာင္စီနဲ႔ တုိင္းရင္းသားႏိုင္ငံသားအားလုံးနဲ႔ အကၽြမ္း၀င္တဲ့ ေတးႏွစ္ပုဒ္ စပ္ခဲ့တယ္။ ‘အာန္ဆြာရီေတး’နဲ႔ ‘အားလုံးအညီ’။ ဒီသီခ်င္းႏွစ္ပုဒ္ကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အၿမတ္တႏုိး သီဆုိေနၾကတယ္။ သီခ်င္း အဓိပၸါယ္ကုိေတာ့ ဂဃနဏစဥ္းစားနားလည္ၾကတယ္္လိ႔ု မထင္ပါဘူး။ (သီခ်င္းစာသားမွာ) ‘တိုင္းရင္း မြတ္စလင္မ္ ေနာက္က်ခဲ့လွၿပီ’တဲ့ အတိတ္ကုိေဖာ္ျပတာပါ။ ‘လ်င္္စြာထင္စြာ ေ႔႐ွသုိ႔စိုက္စိုက္ခ်ီ’တဲ့ ပစၥဳပၸန္ကုိေဖာ္ညႊန္းတာပါ။ ‘ဘာသာစုံေလးစားၾကမွအတည္ … တိုင္းရင္းသားေပါင္းစုံ တကယ္ပင္ခ်စ္ၾကည္ေစမည္’တဲ့ အနာဂတ္အတြက္ လမ္းညႊန္တာပါ။

သင္ခန္းစာယူရမယ့္ အတိတ္ျဖစ္ရပ္

ပင္လုံစာခ်ဳပ္ႀကီးခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တဲ့ ေဖေဖာ္၀ါရီလ(၁၂)ရက္ကုိ ျပည္ေထာင္စုေန႔လုိ႔ သတ္မွတ္ခဲ့ၿပီး ႏွစ္စဥ္ျပည္ေထာင္စုေန႔ က်င္းပခဲ့တယ္္။ ျပည္ေထာင္စုေန႔က်င္းပတိုင္း အနယ္နယ္အရပ္ရပ္က လူမ်ဳိးေပါင္းစုံလာေရာက္ၾကတာ ႏွစ္စဥ္ပါ။
(၁၉၅၂၊ ၅၃-၅၄)ခုႏွစ္မ်ားက ရန္ကုန္မွာက်င္းပတဲ့ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံတုိ႔ကုိႀကိဳဆုိေရး၊ ေနရာခ်ထားေရး၊ ဧည့္ခံေရးတုိ႔ကုိ ရန္ကုန္ခရိုင္(ဖဆပလ)က တာ၀န္ယူရပါတယ္။ အဲဒီတာ၀န္သုံးရပ္ကုိ ဖဆပလတပ္ေပါင္းစုအတြင္းမွာရွိတဲ့အဖြဲ႕ေတြက ကုိယ္စားလွယ္ေတြပါ၀င္ခဲ့ရလုိ႔ ရန္ကုန္ခရိုင္(ဗမက)ကုိယ္စားလွယ္(၅)ဦးပါ၀င္ၾကရာမွာ ကၽြန္ေတာ္ရယ္၊ ဟာဂ်ီဦးတင္ေမာင္ (န၀ါဗ္)၊ ဟာဂ်ီဦးစေလမန္တင္ေမာင္၊ ဦးႏူးရ္ကုိေလးတုိ႔ ႏွစ္စဥ္ပါ၀င္ခဲ့ၾကရတယ္။

အနယ္နယ္အရပ္အရပ္မွ လူမ်ဳိးစုေခါင္းေဆာင္တုိ႔နဲ႔ ရင္းႏွီးမႈရခဲ့ၾကတယ္။ ဒီရင္းႏွီးမႈက ဘယ္မွာအက်ဳိးရွိခဲ့သလုိ ဆုိေတာ့ ႏိုင္ငံေတာ္ဘာသာျပဳလုပ္ေရးကန္႔ကြက္ၾကေတာ့ အဲဒီလူမ်ဳိးေပါင္းစုံတုိ႔ႏွင့္ လက္တြဲမိခဲ့ၾကတယ္။ ပုိမုိရင္းႏွီးခဲ့ၾက တယ္။ ခုေတာ့ ေသကုန္တဲ့လူေတြမ်ားပါၿပီ။ အသက္မေသက်န္ေနၾကသူတုိ႔နဲ႔ ဒီေန႔အထိ ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးမႈရွိၾကပါတယ္။
အစၥလာမ္ေကာင္စီေပၚေပါက္ေအာင္ အုတ္ျမတ္ခ်ခဲ့သူမ်ား အစၥလာမ္ေကာင္စီမွာ မရွိၾကေတာ့ပါ။ ကၽြန္ေတာ္လဲ အုတ္ျမစ္ခ်ခဲ့သူမဟုတ္ပါ။ အုတ္ျမစ္ခ်ခဲ့သူအားလုံး အလႅာ့ဟ္ထံျပန္ကုန္ၾကပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ သာသနာနဲ႔ တုိင္းရင္းသား၊ ႏိုင္ငံသားတုိ႔အက်ဳိးေဆာင္ႏိုင္မယ့္ မ်ဳိးဆက္သစ္ပညာတတ္ထက္ျမက္သူေတြ လုိပါတယ္။

ဒီကေန႔ အစၥလာမ္ေကာင္စီက ‘မြတ္စလင္မ္ပီသေရး၊ တုိင္းရင္းသားပီသေရး’ဆုိၿပီးလမ္းႏွစ္သြယ္ခ်မွတ္ထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မြတ္စလင္မ္ပီသေရးအတြက္ အာန္ဆြာရီသင္တန္းမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အဆင့္ျမင့္မားစြာ ပုိ႔ခ်ဖုိ႔လုိအပ္သလုိ တိုင္းရင္းသားပီသေရး(အမ်ဳိးသားေရး)အတြက္ အဆင့္ျမင့္သင္တန္းမ်ား ဖြင့္လွစ္ပို႔ခ်ဖုိ႔ကိုလည္း အထူးလုိအပ္ပါတယ္။ တစ္ဆက္တည္း ဒီေနရာမွာ ေျပာခ်င္တာက ကုိယ့္သမုိင္းကုိ ကုိယ္တုိင္မသိၾကရင္ တုိင္းရင္းသားေကာင္းမ်ားျဖစ္လာဖုိ႔ မလြယ္ပါ။ အနာဂတ္ရင္ေလးဖုိ႔ေကာင္းပါတယ္။ ဗုိလ္မွဴးဘရွင္ခ်ခဲ့တဲ့ လမ္းညႊန္မႈဟာ ‘ဘယ္ကုိသြားၾကမွာလဲ’ဆုိတဲ့ လမ္းေၾကာင္းပါ။ သက္ဆုိင္ရာ ပညာရွင္မ်ားကလည္း ‘သမုိင္းေပ်ာက္ရင္ ဇာတိေပ်ာက္မယ္၊ ဇာတိေပ်ာက္ရင္ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ပါ ေပ်ာက္လိမ့္မယ္’လုိ႔ ဆုိထားပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္အပါအ၀င္ေကာင္စီအဆင့္ဆင့္ရွိ ေခါင္းေဆာင္တခ်ဳိ႕ စုိးရိမ္ေသာကရွိခဲ့တာေၾကာင့္ ေကာင္စီဌာနခ်ဳပ္ဥကၠဌႀကီး ဟာဂ်ီဦးသိန္းႏွင့္ အေၾကအလည္ေဆြးေႏြးၿပီး သာသနာေရး၊ အမ်ဳိးသားေရးမွန္ကန္စြာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖုိ႔ ေမၿမိဳ႕(ျပင္ဦးလြင္) ၁၅-ၾကိမ္ေျမာက္ ဦးစီးညီလာခံမွာ အဆင့္ျမင့္သင္တန္းဖြင့္လွစ္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္။

ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံခ်စ္ၾကည္ေရး

ဒီကေန႔အေျခအေနဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အားလုံးအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံခ်စ္ၾကည္ေရးေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ အထူးလိုအပ္တဲ့အခ်ိန္အခါျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံခ်စ္ၾကည္ေရး မွန္ကန္စြာတည္ေဆာက္ရယူႏိုင္ဖုိ႔ အေျခခံမူတစ္ခု အႀကံျပဳ တင္ျပအပ္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တစ္မ်ဳိးသားလုံး အတိတ္ေခတ္အဆက္ဆက္ကာလတုိင္းမွာ အမိႏိုင္ငံအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိး ေပါင္းစုံတုိ႔ႏွင့္အတူ ပတ္၀န္းက်င္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္စစ္မက္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာမွာေသာ္လည္းေကာင္း၊ ၿဗိတိသွ်တုိ႔၏ သုံးႀကိမ္တိုင္တိုင္ က်ဴးေက်ာ္မႈမ်ားကုိ ခုခံတြန္းလွန္ရာမွာေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ကုိေတာ္လွန္ရာမွာေသာ္လည္းေကာင္း၊ လြတ္လပ္ေရး ႀကိဳးပမ္းၾကရာမွာေသာ္လည္းေကာင္း အညီအညြတ္ေပါင္းစည္းေဆာင္ရြက္ခဲ့တာဟာ သမုိုင္းရဲ႕ ကာလတုိင္းမွာ အထင္အရွားပါ။

အဆုိပါ တုိင္းျပည္ႏွင့္လူမ်ဳိးအတြက္ ေခတ္အဆက္ဆက္ ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံႏွင့္အတူ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ ခဲ့ၾကတဲ့ သမုိင္းတန္ဖုိးမ်ားကုိ အေျချပဳၿပီး ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံခ်စ္ၾကည္ေရးေဆာင္ရြက္ျခင္းဟာ မွန္ကန္တဲ့ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ပင္ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ဘာသာေပါင္းစုံ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံ အခမ္းအနားမ်ားမွာ သ၀ဏ္လႊာေပးျခင္း၊ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားျခင္းတုိ႔မွာ အဆုိပါ အခ်က္အလက္မ်ားထည့္သြင္းေဖာ္ျပေဆာင္ရြက္သင့္ပါေၾကာင္း အႀကံျပဳတင္ျပအပ္ပါတယ္။

ေခါင္းစဥ္(၄)ရပ္ကုိ သေဘာေပါက္နားလည္ျခင္း၊ လက္ေတြ႕ေဆာင္ရြက္ျခင္းတုိ႔သည္သာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသား အစၥလာမ္သာသနာ၀င္တုိ႔အတြက္ မဟာတာ၀န္ျဖစ္ျဖစ္တယ္။ ျဖစ္စဥ္သမုိင္းတုိ႔ကုိ ပုိမုိ သေဘာေပါက္ၾကေအာင္ ေလ့လာၾကပါ။

“သမိုင္းတုိ႔သာလွ်င္ တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသားအားလုံးတုိ႔အတြက္ သက္ေသခံျဖစ္မွာပါ”

အားလုံးအေပၚသုိ႔ ခ်မ္းေျမ့သာယာမႈအေပါင္းသက္ေရာက္ပါေစ ……….. အာမီးန္ …..

ပသီဦးကုိကုိေလး

(အဆင့္ျမင့္သင္တန္း၊ ၂၅-၃၀.၇.၁၉၉၉-ခု၊ ဇုန္(၂) ရန္ကုန္ ႏွင့္ ၃-၉.၄.၂၀၀၀ ခု ဇုန္(၃) ေမာ္လၿမိဳင္တုိ႔တြင္ နာယကႀကီး ပသီဦးကုိကုိေလး၏ ပုိ႔ခ်ခ်က္မွ ေကာက္ႏႈတ္ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။)

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

ပသီဦးကုိကုိေလး၏ တုိင္းရင္းသား ႏိုင္ငံသား အစၥလာမ္သာသနာ၀င္တုိ႔အတြက္ ေခါင္းစဥ္(၄)ရပ္ စာအုပ္မွ ပထမအပိုင္းကုိ ကူးယူတင္ျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ဒုတိယပိုင္း “ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္အစၥလာမ္သာသနာ”ေခါင္းစဥ္ကုိ ဆက္လက္တင္ျပေပးပါမယ္။

Posted by waing

Special thanks to ၀ိုင္း

Credit : http://islam-yaungche.blogspot.com/2010_05_01_archive.html

History of arrival of Islam in Burma (Myanmar)

History of arrival of Islam in Burma Myanmar

             

Forefathers

The first Muslims landed in Myanmar / Burma’s Ayeyarwady River delta, Tanintharyi coast and Rakhine as seamen in the ninth century, prior to the establishment of the first Myanmar (Burmese) empire in 1055 AD by King Anawrahta of Bagan (or Pagan).[1][2][3][4][5]The dawn of the Muslim settlements and the propagation of Islam was widely documented by the Arab, Persian, European and Chinese travelers of ninth century.[6][7]The current population of Myanmar Muslims are the descendants of Arabs, Persians, Turks, Moors, Indian-Muslims, Pakistanis, Pathans, Bengalis, Chinese Muslims and Malays who settled and intermarried with local Burmese and many ethnic Myanmar groups such as the Rakhine, Shan, Karen, and Mon.

The population of Muslims in Myanmar increased during the British rule of Burma because of new waves of Indian Muslim immigration.This sharply declined in the years following 1941 as a result of the Indo-Burman Immigration agreement, and was officially stopped following Burma’s (Myanmar) independence on 4th January, 1948.

Muslims arrived in Burma as travelers, adventurers, pioneers, sailors, traders, military personnel (voluntary and mercenary), and prisoners of war. Some were reported to have taken refuge from wars, Monsoon storms, shipwreck, and other circumstances. Some were victims of slaverybut many early Muslims were professionals and skilled personnel such as royal advisers and administrators. Still others were port authorities, mayors, and traditional medicine men.

Persian Muslims traveled over land in search of China and arrived in northern Burma at the  (Chinese) border. Their colonies were recorded in the Chronicles of China in 860 AD. Myanmar Muslims were sometimes called Pathi., a name widely believed to be derived from Persian. Bago / Pegu, Dala, Thanlyin / Syriam, Taninthayi /Tenasserim, Mottama / Martaban, Myeik / Mergui and Pathein /Bassein were full of Burmese Muslim settlers and Muslims often outnumbered the local Burmese by large margins. In one record, Pathein was said to be populated with Pathis. In Kawzar 583 (13th Century), Bassein or Pathein was known as Pathi town under the three Indian Muslim Kings. Arab merchants arrived Martaban, Margue. Arab settlement in the present Meik’s mid-western quarters.

During the reign of Bagan King, Narathihapate, 1255-1286, in the first Sino Burman war, Kublaikhan’s Muslim Tatars attacked and occupied up to Nga Saung Chan. Mongols under Kublai Khan invaded the Pagan Kingdom. During this first Sino Burman war in 1283, Colonel Nasruddin’s Turks occupied up to Bamaw. (Kaungsin) (Tarek) Turk were called, Mongol, Manchuria, Mahamaden or Panthays.

Muslims in Bagan (Pagan) Period

Byat Wi and Byat Ta

The first evidence of Muslim landing in Burma’s chronicle was recorded in the era of the first Burmese Empire of Pagan (Bagan) 1044 AD. Two Arab Muslim sailors of the Byat family, Byat Wi and Byat Ta, arrived at Burmese shores, near Thaton.(There are people in Iraq, Arabia and some Surthi Northern Indian Muslims with the same surname even at present. See Byat and Bayt) After their ship was wrecked, they managed to use a plank to swim to the shores. They took refuge and stayed at the monastery of the monk in Thaton. The Thaton king became afraid of them and killed the elder brother. The younger brother managed to escape to Bagan and took refuge to King Anawratha. He married a girl from Popa and got two sons, Shwe Byin brothers.

Shwe Byin brothers

Later they also served the king as worriers, even as the special agents to infiltrate the enemy’s inner circle. They were famous after they successfully infiltrated the Chinese King Utibua’s bodyguards. That event forced the Chinese to sign a peace agreement with the Burmese.

After the war, on the way back home, they refused to contribute in the building of a pagoda at Taung Byone, just north of Mandalay. The brothers’ enemies left vacant the spaces for the two bricks so that the king could notice. After a brief inquiry the king ordered to punish the brothers for disobedience but they were later given the death sentence.

The royal raft could not move after that. Brahmans, royal consultants, interpreted that the two brothers were loyal faithful servants but unjustly punished, became Nat (spirit) and they pulled the rudder of the royal boat to show their displeasure. Then only, Anawratha ordered the building of the spirit-palace at Taung Byone and ordered the people to worship the two brothers.

For five days each year Taung Byone village becomes a fairground. Taung Byone, 14 km north of Mandalay, has about 7,000 nat shrines, nearly 2,000 of them elaborate ones dedicated to those two brothers.

King Anawratha (1044-1077 AD) also had Myanmar Muslim army units and body guards. When King Anawrahta attacked Martaban, capital of Mon (Talaing) King, Mingyi Swa Saw Kae’, two Muslim officers’ army unit fiercely defended against his attack.

Nga Yaman Kan

The King Anawrahta appointed a Muslim Arab as a Royal teacher for his son, Prince Sawlu. That teacher’s son later became the Governor of Bago (Pegu) known as Ussa City. His name was Raman Khan. (Known as Nga Yaman Kan in Burmese). King Sawlu himself had given the town to his childhood friend, also an adopted brother because they were fed from the same breast as Raman Khan’s mother was the wet nurse of Prince Sawlu.

Once Raman Khan won the game of dice, jumped with joy and clapped the elbows. King Sawlu was angry and challenged Rahman Khan to rebel against him with the Bago province. Raman Khan accepted the challenge and successfully trapped King Sawlu and his army in the swamps.Kyanzittha tried to rescue but Sawlu refused to be rescued and was later killed by Raman Khan. Rahman Khan himself was ambushed by the sniper bow-shot of Nga Sin the hunter and died.

Kyanzittha became the third king of the Bagan Dynasty. While expending the empire he brought back many Indian-Muslim captives. They were settled in central Burma.

Muslim sailors and traders

In the chronicles of Malaysia, during the first Melacca Empire of Parameswara in the early fifteenth century, it was recorded that the Burmese (Muslims) sailors and traders were regularly arriving there.  Those Bago (Pegu) seamen, likely to be Muslims, were also recorded by the Arab historians of the Tenth Century. During the Fifteenth to Seventeenth Centuries, there were a lot of records of Burmese Muslim traders, sailors and settlers on the whole coast of Burma. That was from the Arakan coast, (Rakhine), Ayeyarwady delta and Tanintharyi coast (Including all the islands along the whole coast).

During the reign of Peik Thaung Min of the early Bagan Dynasty (652-660 AD), Arab travelers from Madagascar to China through the East Indian Islands, visited Thaton and Martaban ports. It was recorded in Arab chronicles in 800 AD.

In the Seventeenth Century, those Muslims controlled the business and became so powerful because of their wealth. They were even appointed as Governors of Mergui, the Viceroys of the Province of Tenasserim, Port Authorities, Port Governors and Shah-bandars (senior port officials).

Muslim sailors built many mosques, but those should be more appropriately called Temples as they were equally holy to Muslims, Buddhists, Hindus and Chinese. They were called Buddermokan, The so called Buddermokan on Sittway island is claimed by believers of different faiths. ‘Buddermokan’ in memory to Badral-Din Awliya, a saint. They are found in Akyab, Sandoway and on a small island off Mergyi.

Sa Nay Min Gyi King (King Sane) had two flotillas of Steam-ships, named Alarhee and Selamat, both are Arabic Islamic names. In 1711, Myanmar Missionary was sent to Mogul King Shah Alam. They used the Alarhee Ship and the captain was an Arab.

Muslim prisoners of war

When Tabinshwehti, TaungooKing (1530-50 AD) attacked Hanthawaddy, Muslim soldiers were helping Mons with artillery.

Ava king Anaukpetlun captured Thanlyin or Syriam in 1613 and crucified the rebel Nat Shin Naung, and Portuguese mercenary Philip de Brito. The Indian Muslim mercenaries and five battle ships were captured. Muslim prisoners of wars were settled at the north of Shwebo in Myedu, Sagaing, Yamethin and Kyaukse.

King Thalun (1629-1648), the successor of Anaukpetlun, settled those Muslims at Shwebo, Sagaing and Kyaukse. Muslim prisoners of war were settled in upper Myanmar by successive Burmese kings. Myae Du near Shwebo was one of the sites. Muslim prisoners from Bago during 1539-1599 AD were the first settlers. Tabinshwehti brought back the Muslim prisoners, after attacking Arakan in 1546 and 1549 AD.

King Alaungpaya attacked Assam and Manipur of India and brought back more Muslims to settle in Burma. These Muslims later assimilated to form the core of Burmese Muslims.

King Sane (Sa Nay Min Gyi) brought back several thousand Muslim prisoners of war from Sandoway and settled in Myedu in 1707 AD. Next year few thousands more were settled in those places and Taungoo. 3000 Muslims from Arakan took refuge under King Sane in 1698-1714. They were divided and settled in Taungoo, Yamethin , Nyaung Yan, Yin Taw, Meiktila, Pin Tale, Tabet Swe, Bawdi, Syi Tha, Syi Puttra, Myae du and Depayin. This Royal decree was copied from the Amarapura Royal Library in 1801 by Kyauk Ta Lone Bo.

During the rule of King Bagyidaw (1819-37), Maha Bandula conquered Assam and brought back 40,000 prisoners of war. About half of them were likely to be Muslims. Maha Bandula and Burmese Army’s war at Ramu and Pan War were famous. Burmese captured one big cannon, 200 firearms, mixed Sepoy Indians. 200 Muslims amongst them were relocated at the south of Amarapura, that is Myittha River’s south.

 

Royal Muslim-soldiers

When the famous Raza Dirit attacked and conquered Dagon (Yangon), Muslim soldiers defended from the Burmese side and Raza Dirit also had to use the help of Muslim sailors.

The army of King Anawratha (eleven century) already boasted Indian units and bodyguards, Muslims apparently among them.

When Tabinshwehti attacked Martaban in 1541 AD, many Muslims resisted strongly. 

When Bayinnaung successfully conquered Ayuthaya (Thailand) in 1568-1569 AD, he used the help of Muslim artillerymen. King Alaungpaya 1752-1760 AD conquered Syrim. Muslim prisoners of war were forced to serve in his army.

Pagan Min (1846-1853 AD) appointed U Shwe Oh, a Burmese Muslim, as the Governor of the Capital city, Amarapura. His personal secretary U Paing (also a Burmese Muslim) donated a two mile long bridge, made of teakwood across the Taung Tha Man Lake. In 1850, the Governor of Bagan was also said to be a Muslim.

Burmese kings employed a lot of Muslims in his inner circle: Royal bodyguards, eunuchs, couriers, interpreters and advisers.

Muslims in Konbaung Dynasty

Muslims in Amarapura

Muslims in Amarapura were about 20,000 families, at the time of Innwa (Ava) kingdom (1855 AD). Most of them were Sunni Muslims.

During the Konbaung dynasty Alaungpaya’s attack of Mons near Pyay, the Mon warrior Talapan was assisted by Muslim soldiers. Because of their artillery fire, a lot of Burmese soldiers were wounded and died.

In 1755 Alaungpaya conquered Dagon and renamed it Yangon (meaning ‘The End of Strife’). The Mon soldiers surrendered and four Muslim rich men also surrendered with the expensive presents, ammunitions and four warships. Although Yangon was conquered, there were more battles to fight with the Mons. So Alaungpaya rearranged the army. Pyre Mamet was one of the “Thwe Thauk Gyi” assigned to serve as the Royal Bodyguard.Alaungpaya attacked Thanlyin or Syriam, and many Muslim artillery men were captured.Alaungpaya captured four warships and Muslim soldiers. They were later allowed to serve him. On the page 203 of the Twin Thin Teik Win’s Chronicles of Alaungpaya’s battles, it was recorded as only three warships.

After Alaungpaya captured Pegu, and at the parade, those Pathi Muslim soldiers were allowed to march with their traditional uniforms. Four hundred Pathi Indian soldiers participated in the Royal Salute March.

King Bodawpaya Bodaw U Wine (Padon Mayor, Padon Min) (1781-1819) of the Konbaung Dynasty founded Amarapura as his new capital in 1783. He was the first Burmese King who recognized his Muslim subjects officially by the following Royal decree. He appointed Abid Shah Hussaini and assistants, Nga Shwe Lu and Nga Shwe Aye to decide and give judgment regarding the conflicts and problems amongst his Burmese Muslim subjects. Abid Shah Hussaini burial place was well known as a shrine in Amarapura Lin Zin Gone Darga.

Before the Ramu and Pan War battles, Captain Nay Myo Gone Narrat Khan Sab Bo’s 70 Cavalry (horse) Regiment’s marching among the Burmese army, was watched by Maha Bandula.Burmese Muslim Horsemen were famous in that Khan Sab Bo’s 70 Cavalry (horse) Regiment. Khan Sab Bo’s name was Abdul Karim Khan and was the father of the Captain Wali Khan, who lead the famous Wali Khan Cavalry Regiment during King Mindon and King Thibaw.

Khan Sab Bo was sent as an Ambassador to Indo China by Bagyidaw. During Bagyidaw’s reign, in 1824, Gaw Taut Pallin battle was famous. British used 10,000 soldiers but were defeated. During that battle Khan Sab Bo’s 100 horsemen fought vigorously and bravely.More than 1300 loyal brave Kala Pyo Muslims (means young Indian soldiers) were awarded with colourful velvety uniforms.

When the Konbaung Dynasty’s 8th Tharrawaddy Min (King) marched on Okkalapa, more than 100 Pathi Muslim Indian cannoneers took part. There are also a lot of Muslim soldiers in other parts of the Tharrawaddy Min’s army.

But during the Konbaung Dynasty’s 9th Pagan Min (1846-52), there was a blemish in the Muslims’ history. The Royal Capital Amarapura’s Mayor Bai Sab and his clerk U Pain were arrested and sentenced to death.

King Mindon

During the Pagan Min reign, the Mindon Prince and brother Prince Ka Naung ran away with their servants to Shwebo and started a rebellion. U Bo and U Yuet were the two Muslims who accompanied the princes. Some Kala Pyo Burmese Muslim artillery soldiers followed them.U Boe later built and donated the June Mosque, which is still maintained in 27th Street, Mandalay. U Yuet became the Royal Chief Chef.

Regent Prince Ka Naung sent scholars to study abroad. Malar Mon U Pwint was a Burmese Muslim sent to study explosives. He became the Yan Chet won or Minister of explosives.

In the Royal Defence Army, many cannoneers were Kindar Kala Pyos and Myedu Muslims.

In 1853 King Mindon held a donation ceremony. He ordered to prepare halal food for his Muslim soldiers from Akbart Horse Cavalry, Wali Khan Horse Cavalry, Manipur Horse Cavalry and Sar Tho Horse Cavalry, altogether about 700 of them.

U Soe was the Royal tailor of King Mindon .

Kabul Maulavi was appointed an Islamic Judge by King Mindon to decide according to the Islamic rules and customs on Muslim affairs.

Captain Min Htin Min Yazar’s 400 Muslims participated to clear the land for building a new Mandalay city.

Burmese Muslims were given specific quarters to settle in the new city of Mandalay

  • Sigaing dan

  • Kone Yoe dan

  • Taung Balu

  • Oh Bo

  • Setkyer Ngwezin

  • June Amoke Tan

  • Wali Khan Quarter

  • Taik Tan Qr

  • Koyandaw Qr (Royal Bodyguards’ Qr)

  • Ah Choke Tan

  • Kala Pyo Qr

  • Panthay dan for the Burmese Chinese Muslims.

Image:KoneYoe mosque.JPG

West Kone Yoe Central Mosque in Mandalay

In those quarters, lands for 20 Mosques were allocated outside the Palace wall.

  • Sigaing dan Mosque

  • Kone Yoe Mosque

  • Taung Balu Mosque

  • June Mosque

  • Koyandaw Mosque

  • Wali Khan Mosque

  • Kala Pyo Mosque

  • Seven lots of lands for Setkyer Ngwezin

  • King Mindon donated his palace teak pillars to build a mosque at North Obo in central Mandalay. (The pillars which failed to place properly at the exact time given by astrologers.)

  • The broadminded King Mindon also permitted a mosque to be built on the granted site for the Panthays (Burmese Chinese Muslims) Photos of Mandalay Panthay mosque.

Inside the Palace wall, for the Royal Body Guards, King Mindon himself donated and started the building of the Mosque by laying the Gold foundation at the South-eastern part of the Palace located near the present Independent Monument. This Mosque was called the Shwe Pannet Mosque. That mosque was destroyed by the British to build the Polo playground.

King Mindon (1853-78) donated the rest house in Mecca for his Muslim subjects performing Hajj. Nay Myo Gonna Khalifa U Pho Mya and Haji U Swe Baw were ordered to supervise the building. The Kind donated the balance needed to complete the building which was started with the donations from the Burmese Muslims. This was recorded in the Myaedu Mosque Imam U Shwe Taung’s poems.

King Thibaw

Muslim soldiers who participated in the Royal Parade during King Thibaw’s reign were_

  • Captain Bo Min Htin Kyaw and his 350 Kindar Kala Pyo artillery soldiers.

  • Setkyer Cannon Regiment Captain Hashim and 113 Cannoneers

  • Mingalar Cannon Regiment Captain U Kye and 113 Cannoneers

  • Mingalar Amyoke Sulay Kone Captain U Maung and 113 Cannoneers

  • Mingalar Amyoke Bone Oh Captain U Yauk and 113 Cannoneers.

After King Thibaw’s declaration of war on the British, the Burmese Army formed three groups to descend and defend against the British attack. One of those, the Taung Twingyi defence chief, was Akhbat, Horse Cavalry Chief, Mayor of Pin Lae Town, Minister Maha Min Htin Yar Zar. His name was U Chone when he was the Chief Clerk of Kala Pyo Army. During the Myin Kun Myin Khone Tain revolt, he carried the Chief Queen of Mindon on his back to safety. So he was rewarded with the Mayor position of Pin Lae Myo which was located 12 miles south of Myittha.

Under Maha Min Htin Yar Zar there were 1629 soldiers:

  • Kindar Captain Bo Min Hla Min Htin Kyaw Thu’s 335 Kindar soldiers two cannon and Sein let Yae 3 regiments

  • Shwe Pyi Captain Bo Min Hla Min Htin Thamain Than Like and Shwe Pyi 100 soldiers, one cannon and Sein let Yae 2 regiments

  • Wali Khan’s 990 Akhbat Horse Cavalry and Sein let Yae 20 regiments

  • Specially trained 200 soldiers.

On 28 November 1885, after the British took over the administration, the British revamped the new administration with Kin Won Min Gyi, Tai Tar Min Gyi, and the Minister Maha Min Htin Yar Zar. U Chone was included as the representative of the Parliament.

Source : http://www.muslimwiki.com/mw/index.php/History_of_arrival_of_Islam_in_Burma/Myanmar

ေရွးျမန္မာမင္းဆက္မ်ား


Kings of Burma

ARAKAN (ရခိုင္)
WETHALI (ေ၀သာလီ)
Mahataingsandra 788-810
Thuriyataingsandra .810-830
Maulataingsandra 830-849
Paulataingsandra 849-875
Kalataingsandra 875-884
Dulataingsandra 884-903
Thiritaingsandra 903-935
Thingghathataingsandra 935-951
Tsulataingsandra 951-957
Amyathu 957-964
Paiphyu 964-994
Ngamengngatum 994-1018
First PINGTSA
Khettarheng 1018-1028
Tsandatheng 1028-1039
Mengrengphyu 1039-1049
Nagathuriya 1049-1052
Thuriyaradza 1052-1054
Punnaka 1054-1058
Mengphyugyi 1058-1060
Tsithabeng 1060-1061
Mengnanthu 1061-1066
Menglade 1066-1072
Mengkula 1072-1075
Mengbhilu 1075-1078
Thengkhaya 1078-1092
Mengthan 1092-1100
Mengpadi 1100-1103
PARIN
Letyamengnan 1103-1109
Thihaba 1109-1110
Radzagyi 1110-1112
Thakiwenggyi 1112-1115
Thakiwengngay 1115-1133
Gauliya 1133-1153
Datharadza 1153-1165
Ananthiri 1165-1167
KHYIT
Mengphuntsa 1167-1174
Pintsakawa 1174-1176
Gannayubaw 1176-1179
Tsalengkabo 1179-1180
Second PINGTSA
Midzutheng 1180-1191
Ngaranman 1191-1193
Ngapuggan 1193-1195
Ngarakhoing 1195-1198
Ngakyun 1198-1201
Ngatshu 1201-1205
Ngatswaitheng 1205-1206
Mengkounggyi 1206-1207
Mengkhoungngay 1207-1208
Kambhalounggyi 1208-1209
Kambhaloungngay 1209-1210
Letyagyi 1210-1218
Letyangay 1218-1229
Thanabeng 1229-1232
Nganathin 1232-1234
Nganalum 1234-1237
LOUNG-KYET
Hlanmaphyu 1237-1243
Radzathugyi 1243-1246
Tsaulu 1246-1251
Utstsanagyi 1251-1260
Tsaumwungyi 1260-1268
Nankyagyi 1268-1272
Mengbhilu 1272-1276
Tsithabeng 1276-1279
Meng Di 1279-1385
vassal of Ava, 1379-1430
Utstsanangay 1385-1387
Thiwarit 1387-1390
Thintse 1390-1394
Radzathu 1394-1395,
1397-1401
Tsithabeng 1395-1397
Myintsoingkyi 1397
Thinggathu 1401-1403
MYOUK-U
Mengtsaumwun 1404-1406,
1430-1434
Vacant, 1406-1430
Menkhari 1434-1459
Batsauphyu 1459-1482
Daulya 1482-1492
Batsonygo 1492-1494
Ranoung 1494
Tsalenggathu 1494-1501
Menradza 1501-1523
Gadzabadi 1523-1525
Mengtsau-o 1525
Thatsata 1525-1531
Mengbeng 1531-1553
Dik-Kha 1553-1555
Tsau-Lha 1555-1564
Mengtsekya 1564-1571
Mengphaloung 1571-1593
Mengradzagyi 1593-1612
Mengkhamoung 1612-1622
Thirithudhamma 1622-1638
Mengtsani 1638
Thado 1638-1645
Narabadigyi 1645-1652
Tsandathudhamma 1652-1684
Thirithuriya 1684-1685
Wara Dhammaradza 1684-1692
Munithu Dhammaradza 1692-1694
Tsandathuriya Dhammaradza 1694-1696
Naukahtadzau 1696
Mayuppiya 1696-1697
Kalamandat 1697-1698
Naradhibadi 1698-1700
Tsandawimala I 1700-1706
Tsandathuriya 1706-1710,
1731-1734
Tsandawidzaya 1710-1731
Naradhibadi 1734-1735
Narapawararadza 1735-1737
Tsandawidzala 1737
Katya 1737
Madarit 1737-1742
Nara-Apaya 1742-1761
Thirithu 1761
Paramaradza 1761-1764
Maharadza 1764-1773
Thumana 1773-1777
Tsandawimala II 1777
Thamitha-Dhammayit 1777-1782
Thamada 1782-1784
to Burma, 1784

The Burmese speak a Sino-Tibean language, more closely related to Tibetan and Karen than to Chinese itself. But, despite frequent political and military involvement with China, Burma has always been a sub-Indian culture, with Theravadin Buddhist religion and a Sanskrit based alphabet. The interesting circular form of Burmese letters is a consequence of the original writing materials. These were strips of leaves that would split easily if straight lines were made along the grain. Circular forms avoid or minimize this danger.

The earliest civilization in Burma was on the coast of Arakan. This was occasionally subject to the strong Burmese states in the Irrawaddy valley and eventually was aborbed.

The first great central Burmese state was that of Pagan. This eventually came to an end with invasion by the Mongols and the influx of the Shan people.

(ပုဂံမင္းဆက္မ်ား)  KINGDOM of PAGAN
Pyinbya (ပ်ဥ္ျပားမင္း) c.900-c.925
Tannet (တံနက္မင္း) c.925-c.950
Nga Khwe (စေလငေခြးမင္း) c.950-c.955
Theinkho (သိန္းခိုမင္း) c.955-c.970
Ngyaungusaw Rahan (ေညာင္ဦးေစာရဟန္းမင္း) c.970-c.995
Kwonsaw Kyung Phyu (ကြမ္းေဆာ္ေၾကာင္ျဖဴမင္း) c.995-c.1014
Kyitso (ၾကည္စိုးမင္း) c.1014-c.1020
Tsukkata (စုကၠေတးမင္း) c.1020-1044
Anawrahta (အေနာ္ရထာမင္း) 1044-1077
Sawlu (ေစာလူးမင္း) 1077-1084
Kyanzittha (က်န္စစ္သားမင္း) 1084-1113
တ႐ုတ္ျပည္ကို သံေစလႊတ္ပါတယ္။ embassy to China, 1106
Alaungsithu (အေလာင္းစည္သူ) 1113-1167
Mengshengtsau (မင္းရွင္ေစာ) 1167
Narathu I (နရသူမင္း) 1167-1170
Narathenkha (နရႆခၤမင္း) 1170-1173
Narapatisithu (နရပတိစည္သူ) 1173-1210
Nantonmya (နားေတာင္းမ်ား) 1210-1234
Kyaswa (ေက်ာ္စြာ) 1234-1250
Uzana (ဥဇနာမင္း) 1250-1254
Narathihapate, (နရသီဟပေတ႔)
“He who ran
from the Chinese”
1254-1287
မြန္ဂိုတာတာမ်ား ပုဂံကို၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္သည္။ Mongols loot Pagan, 1287
Kyawswa (ေက်ာ္စြာ) Mongol Vassal,
1287-1298
Sawahnit (ေစာႏွစ္) 1298-1325
ပင္းယႏွင္႔ပူးေပါင္းသည္။ Combined with Pinya
ပင္းယမင္းဆက္ KINGDOM of PINYA
Athinhkaya (အႆခၤယာ) 1298-c.1312
Yazathinkyan (ရာဇသႀကၤန္) 1298-c.1312
Thihathu (သီဟသူ) 1298-1324
Uzana II (ဥဇနာ) 1324-1343
Ngashishin (ငါးစီးရွင္ေက်ာ္စြာ) 1343-1350
Kyanswange (ေက်ာ္စြာငယ္) 1350-1359
Narathu II (နရသူ) 1359-1364
Uzana Pyaung (ဥဇနာေျပာင္) 1364
အင္း၀မင္းဆက္ KINGDOM of AVA
Thadominbya (သတိုးမင္းဖ်ား) 1364-1368
Nga Nu the Usurper 1368
Minkyiswasawke (မင္းႀကီးစြာေစာ္ကဲ) Chinese Vassal,
1368-1401
Tarabya (တရဖ်ား) 1401
Nga Nauk Han (ငနက္ဟန္) usurper,
1401
Minhkaung I (မင္းေခါင္) 1401-1422
Thihathu (သီဟသူ) 1422-1426
Minhlange (မင္းလွငယ္) 1426
Kalekyetaungnvo 1426-1427
Mohnyinthado 1427-1440
Minrekyansa 1440-1443
Narapati Chinese Vassal,
1443-1469
Thihathura 1469-1481
Minhkaung II 1481-1502
Shwenankyawshin 1502-1527
Thohanbwa the Usurper 1527-1543
Hkonmaing the Shan 1543-1546
Mobye Narapati Shan Vassal,
1546-1552
Sithkyawhtin Shan Vassal,
1552-1555
to Taungu, 1555

After the fall of Pagan and a transitional kingdom, the next great Burmese state was Ava. Ava, however, would never dominate Burma. It was precariously surrounded by the Shan states in the north, Arakan in the west, and Pegu in the south, sometimes advancing, as against Arakan in 1379-1430, sometimes retreating, and sometimes dominated by China.

These lists were largely derived from Bruce R. Gordon’s Regnal Chronologies, with some details added from An Encyclopedia of World History (William L. Langer, Houghton Mifflin, 1952). The Maps are based on the Oxford Atlas of World History (Patrick K. O’Brien, General Editor, 1999, pp.64-65). Good lingustic information is in The Atlas of Languages (Facts On File, 1996, pp.62-64); and a descripiton of the Burmese language and its alphabet is in The World’s Major Languages, edited by Bernard Comrie [Oxford University Press, 1987, pp.834-854].

SHAN
Wareru 1287-1306
Khunlau 1306-1310
Dzau-au 1310-1323
Dzaudzip 1323-1330
Binya-e Lau 1330-1348
Binya-u 1348-1385
Binya-Nwe 1385-1423
Binya Dhamma Radza 1423-1426
Binya Rankit 1426-1446
Binya Waru 1446-1450
Binya Keng 1450-1453
Mhaudau 1453
Shengtsaubu (f) 1453-1460
Dhamma Dzedi 1460-1491
Binya Ran 1491-1526
Takarwutbi 1526-1540
TAUNGU/TOUNGOO
Tabin Shwehti 1531-1550
captures Pengu, 1539; King of Lower Burma, 1542; captures Pagan, 1546; King of all Burma
Thamindwut 1550
Thaminhtau 1550-1551
Bayin Naung 1551-1581
captures Ava, 1555; captures Chiang Mai, 1557; attacks Ayuthya, 1563; captures Ayuthya, 1569
Nandabayin 1581-1599
driven from Siam, 1593; disintegration, 140 years
TAUNGU
Ngyaung Ram Meng 1599-1605
Mahadhammaraja 1605-1628
Mengre Dippa 1628-1629
Thalwun Mengtara 1629-1648
Bengtale 1648-1661
Pyi Meng 1661-1672
Narawara 1672
Thiri Pawara
Mahadhammaraja
1672-1698
Thiri Maha
Thihathura Thudhamma
1698-1714
Thiri Pawara
Mahadhammaraja
Dibati Hsengphyusheng
1714-1733
Mahadhammaraja Dibati 1733-1751
to Konbaung, 1751
SHAN
Buddha Thi Gwe Meng 1740-1746
Binya Dala 1746-1757
KONBAUNG
Alaungpaya 1753-1760
Naundawgyi 1760-1763
Hsinbyushin 1763-1776
Chinese invasion, 1765-1769; Ayuthya destroyed, 1767
Singu Min 1776-1781
Maung Maung 1781
Bodawdaya 1781-1819
captures Arakan, 1784; invasion of Siam defeated, 1785; Peace with Siam, acquisition of Tenasserim coast, 1793
Bagyidaw 1819-1837
First Burmese War, 1824-1826, loss of Assam, Arakan, & Tenasserim to Britain, 1826
Tharrawaddy 1837-1846
Pagin Min 1846-1852
Mindon Min 1853-1878
Second Burmese War, 1852-1853, Lower Burma to Britain, 1853; Manalay becomes capital, 1857
Thibaw 1878-1885,
d.1916
Third Burmese War, 1885, Burma annexed by Britain,
1886-1942, 1945-1948; Japanese occupation, 1942-1945; Republic, 1948-present

The Shan were among the Thai-Lao people who streamed into Southeast Asia in the 13th century, perhaps driven out of Yunnan by the Mongols. Shan states destablize Burma, and their aggressiveness may be responsible for the newly aggressive state of Taungu that creates a bit of a Burmese Empire in the 16th century.

The conquest by Taungu of the Thai Kingdoms, Chiang Mai and Ayuthya, is one of the high points of Burmese history. The triumph, especially over Siam, however, is brief.

The revival of a unified Burmese state under Konbaung led to some triumphs, as for a while over Siam again, and then to a series of setbacks. Defeated in Siam, the Burmese then had to face an enemy even more formidable than China — the British in India.

All the British ever wanted to do was trade and make money, but ideas of private property and free trade were more than a little foreign to Burmese sovereigns. Hassling British subjects in the 19th century, however, brings down the wrath of Britain, with all its modern military superiority.

Three wars with Britain led to the dismemberment and then annexation of Burma. And as the century progressed, the British became increasingly more interested in conquest than just in trade. The First Burmese War meant in 1826 the loss of Assam, still today part of India, Arakan, only recently secured, and Tenasserim, only more recently secured. These territories were not exactly integral to the Burmese state; but the Second Burmese War led to the annexation of Lower Burma, with Rangoon and Pengu, in 1853. The British general Sir Harry Prendergast finally entered Mandalay in 1885, and the whole country was annexed the following year.

In World War II, Burma ended up conquered and occupied by a power that previously had had nothing to do with Burmese history — Japan. The Japanese may have done this to cut off supplies to China over the famous “Burma Road.” It also put them on the border of India, where enemies of Britain, from Napoleon to Hitler, had always dreamed of being. To supply their position in Burma, the Japanese employed prisoners-of-war to built a railroad from Thailand. Many, many died in this project, immortalized in the movie, Bridge on the River Kwai [1957]. But by the time the Japanese got around to invading India in 1944, they were well past their prime; and the army that was sent, and defeated, didn’t even have enough supplies to make a regular retreat. The British reconquest of Burma was then set in motion. Directing that operation was Louis Mountbatten, who was subsequently made Earl Mountbatten of Burma. Mountbatten then served as the last Viceroy of India. Only a “life peerage,” there are no subsequent Earls of Burma running around.

It was no trouble for the Japanese to find anti-British Burmese to set up a puppet government, which dutifully declared war on the Allies in 1943. After the War, the bitter feelings were reflected in the fact that independent Burma did not choose to join the British Commonwealth. Since then, Burma has suffered from its isolationist tendencies, especially after a military coup in 1962 and one-party socialist state was decreed in 1974. The present military government, with General Shaw Maung as President since 1988, has gained the reputation of one of the worst human rights abusers in the world, setting aside democratic election results in 1990. In an attempt to stir up fascist-style nationalism, the government changed the name of the country in 1991 to something more “authentic,” Myanmar, but this has done little, of course, to ease the sting of dictatorship.

The living symbol of Burmese resistance to their government is Nobel Peace Laureate Aung San Suu Kyi. A remarkable political lighning rod for so small a woman, Aung San has been arrested and kept under house arrest by the Burmese government more than once. Since she had a British husband (who died in 1999), the government rather wished she would just leave the country and stay away, but for some reason it has not simply expelled her. After her Nobel Peace Prize in 1991, Aung San has become such an interational figure that the government has apparently become shy of going too far with her. She is currently free to move around the country and speak to crowds, though the government usually harrasses and threatens these gatherings. This is progress. Aung San would get no such tolerance in Cuba, North Korea, Iraq, or Iran.

Copyright (c) 2000, 2003 Kelley L. Ross, Ph.D. All Rights Reserved

 

Credit :

 

http://aklatt2008.multiply.com/journal/item/16/16?&show_interstitial=1&u=%2Fjournal%2Fitem

အစၥလာမ္ေလာကၾကီး

ISLAM WORLD WIDE

Wednesday, July 25, 2007

ISLAM IN MYANMAR

Forefathers

The first Muslims had landed in Myanmar / Burma’s Ayeyarwady River delta, Tanintharyi coast and Rakhine as seamen in ninth century, prior to the establishment of the first Myanmar (Burmese) empire in 1055 AD by King Anawrahta of Bagan or Pagan. [1][2] [3][4][5]The dawn of the Muslim settlements and the propagation of Islam was widely documented by the Arab, Persian, European and Chinese travelers of Ninth century.[6] The current population of Myanmar Muslims are the descendants of Arabs, Persians, Turks, Moors, Indian-Muslims, sheikhs, Pakistanis, Pathans, Bengalis, Chinese Muslims and Malays who settled and intermarried with local Burmese and many ethnic Myanmar groups such as, Rakhine, Shan, Karen, Mon etc.[7][8]

The population of the Muslims increased during the British rule of Burma because of new waves of Indian Muslim Immigration. [9]This sharply declined in the years following 1941 as a result of the Indo-Burman Immigration agreement,[10]and was officially stopped following Burma’s (Myanmar) independence on 4th January, 1948.

Muslims arrived in Burma as travelers, adventurers, pioneers, sailors, traders,[11]Military Personals (voluntary and mercenary)[12], and a number of them as prisoners of wars.[13] Some were reported to have taken refuge from wars, Monsoon storms and weather, shipwreck [14]and for a number of other circumstances. Some are victims of forced slavery [15]but many of them are professionals and skilled personals such as advisors to the kings and at various ranks of administration whilst others are port-authorities and mayors and traditional medicine men.[16]

Persian Muslims traveled over land, in search of China, and arrived northern Burma at Yunnan (China) border. Their colonies were recorded in Chronicles of China in 860 AD.[17][18] Myanmar Muslims were sometimes called Pathi, and Chinese Muslims are called Panthay. [19]It is widely believed that those names derived from Persi (Persian). Bago / Pegu, Dala, Thanlyin / Syriam, Taninthayi /Tenasserim, Mottama / Martaban, Myeik / Mergui and Pathein /Bassein were full of Burmese Muslim settlers and they outnumbered the local Burmese by many times. In one record, Pathein was said to be populated with Pathis.[20] In Kawzar 583 (13th Century), Bassein or Pathein was known as Pathi town under the three Indian Muslim Kings. [21] [22] [23] Arab merchants arrived Martaban, Margue. Arab settlement in the present Meik’s mid-western quarters. [24]

During Bagan King, Narathihapate, 1255-1286, in the first Sino Burman war, Kublaikhan’s Muslim Tatars attacked and occupied up to Nga Saung Chan. Mongols under Kublai Khan invaded the Pagan Kingdom. During this first Sino Burman war in 1283, Colonel Nasruddin’s Turks occupied up to Bamaw. (Kaungsin)[25] (Tarek) Turk were called, Mongol, Manchuria, Mahamaden or Panthays. [26]

] Muslims in Bagan (Pagan) Period
Byat Wi and Byat Ta

The first evidence of Muslim landing in Burma’s chronicle was recorded in the era of the first Burmese Empire of Pagan (Bagan) 1044 AD. Two Arab Muslim sailors of BYAT family, Byat Wi and Byat Ta, arrived Burmese shores, near Thaton.[27][28](There are people in Iraq, Arabia and some Surthi Northern Indian Muslims with the same sir name even at present. See Byat and Bayt) After their ship wrecked, they managed to use a plank to swim to the shores. They took refuge and stayed at the monastery of the monk in Thaton. Thaton king became afraid of them and killed the elder brother. [29] The younger brother managed to escape to Bagan and took refuge to king Anawratha. [30] He married a girl from Popa and got two sons, Shwe Byin brothers.[31]

Shwe Byin brothers

Later they also served the king as worriers,[32] even as the special agents to infiltrate the enemy’s inner circle. They were famous after they successfully infiltrated the Chinese King Utibua’s bodyguards. That event forced the Chinese to sign a peace agreement with the Burmese.[33][34]

After the war, on the way back home, they refused to contribute in the building of a pagoda at Taung Byone[35], just north of Mandalay. The brothers’ enemies left vacant the spaces for the two bricks so that the king could notice. After a brief inquiry the king ordered to punish the brothers for disobedience but they were later given death sentence. [36]

The royal raft could not move after that. Brahmans, royal consultants interpreted that, the two brothers were loyal faithful servants but unjustly punished, became Nat (spirit) and they pulled the rudder of the royal boat to show their displeasure. Then only, Anawratha ordered the building of the spirit-palace at Taung Byone and ordered the people to worship the two brothers.[37]

For five days each year Taung Byone village becomes a fairground. Taung Byone, 14 km north of Mandalay, has about 7,000 nat shrines, nearly 2,000 of them elaborate ones dedicated to those two brothers. [38][39]

King Anawratha 1044-1077 AD also had Myanmar Muslim army units and body guards. When King Anawrahta attacked Martaban, capital of Mon (Talaing) King, Mingyi Swa Saw Kae’, two Muslim officers’ army unit fiercely defended against his attack.[40]

Nga Yaman Kan

The King Anawrahta appointed a Muslim Arab [41] as a Royal teacher for his son, Prince Sawlu. That teacher’s son later became the Governor of Bago (Pegu) known as Ussa City. [42] His name was Raman Khan.[43] (Known as Nga Yaman Kan in Burmese). King Sawlu himself had given the town to his childhood friend, also an adopted brother because they were fed from the same breast as Raman Khan’s mother was the wet nurse of Prince Sawlu.[44]

Once Raman Khan won the game of dice, jumped with joy and clapped the elbows. King Sawlu was angry and challenged Rahman Khan to rebel against him with the Bago province. Raman Khan accepted the challenge and successfully trapped King Sawlu and his army in swamps.[45]Kyanzittha tried to rescue but Sawlu refused to be rescued and was later killed by Raman Khan. Rahman Khan himself was ambushed by the sniper bow-shot of Nga Sin the hunter and died.

Kyanzittha became the third king of Bagan Dynasty. While expending the empire he brought back many Indian-Muslim captives. They were settled in central Burma.[46]

Muslim sailors and traders

In the chronicles of Malaysia, during the first Melacca Empire of Parameswara in the early fifteenth century, it was recorded the Burmese (Muslims) sailors and traders were regularly arriving there. [20] Those Bago (Pegu) seamen, likely to be Muslims, were also recorded by the Arab Historians of tenth century. During fifteen to seventeen centuries, there were a lot of records of Burmese Muslim traders, sailors and settlers on the whole coast of Burma. That was from Arakan coast (Rakhine), Ayeyarwady delta and Tanintharyi coast (Including all the islands along the whole coast).[47]

During Peik Thaung Min (early Bagan dynasty, 652-660 AD), Arab travelers from Madagascar to China through East Indian Islands, visited Thaton and Martaban ports. It was recorded in Arab chronicles in 800 AD. [48]

In seventeenth century, those Muslims controlled the business and became so powerful because of their wealth. They were even appointed as Governor of Mergui, the Viceroy of the Province of Tenasserim, Port Authorities, Port Governors and Shah-bandars (senior port officials). [49] [50][51]

Muslim sailors built many mosques, but those should be more appropriately called Temples as they were equally holy to Muslims, Buddhists, Hindus and Chinese. They were called Buddermokan, The so called Buddermokan on Sittway island is claimed by believers of different faiths. … ‘Buddermokan’ [52][53][54] in memory to Badral-Din Awliya, a saint. They are found in Akyab, Sandoway and on a small island off Mergyi. [55]

Sa Nay Min Gyi King (King Sane) had two flotillas of Steam-ships, named Alarhee and Selamat, both are Arabic Islamic names. In 1711, Myanmar Missionary was sent to Mogul King Shah Alam. They used the Alarhee Ship and the captain was an Arab. [56]

Muslim prisoners of war
When Tabinshwehti, TaungooKing 1530-50 AD attacked Hanthawaddy, Muslim soldiers were helping Mons with artillery. [57] [58] [59]

Ava king Anaukpetlun captured Thanlyin or Syriam in 1613 and crucified the rebel Nat Shin Naung, and Portuguese mercenary Philip de Brito. The Indian Muslim mercenaries and five battle ships were captured. Muslim prisoners of wars were settled at the north of Shwebo in Myedu, Sagaing, Yamethin and Kyaukse.[60]

King Thalun (1629-1648)., the successor of Anaukpetlun settled those Muslims at Shwebo, Sagaing and Kyaukse. [61] Muslim prisoners of war were settled in upper Myanmar by successive Burmese kings. Myae Du near Shwebo was one of the sites. Muslim prisoners from Bago during 1539-1599 AD were the first settlers.

Tabinshwehti brought back the Muslim prisoners, after attacking Arakan in 1546 and 1549 AD.

King Alaungpaya attacked Assam and Manipur of India and brought back more Muslims to settle in Burma. These Muslims later assimilated to form core of Burmese Muslims.[62]

King Sane (Sa Nay Min Gyi) brought back several thousand Muslim prisoners of war from Sandoway and settled in Myedu in 1707 AD. Next year few thousands more were settled in those places and Taungoo. 3000 Muslims from Arakan took refuge under King Sane in 1698-1714. They were divided and settled in Taungoo, Yamethin , Nyaung Yan, Yin Taw, Meiktila, Pin Tale, Tabet Swe, Bawdi, Syi Tha, Syi Puttra, Myae du and Depayin. This Royal decree was copied from the Amarapura Royal Library in 1801 by Kyauk Ta Lone Bo. [63]

During King Bagyidaw 1819-37 rule, Maha Bandula conquered Assam and brought back 40,000 prisoners of war. About half of them were likely to be Muslims. [64] Maha Bandula and Burmese Army’s war at Ramu and Pan War were famous. Burmese captured one big cannon, 200 firearms, mixed Sepoy Indian 200. Muslims amongst them were relocated at the south of Amarapura that is Myittha river’s south. [65]

Royal Muslim-soldiers

When the famous Raza Dirit attacked and conquered Dagon (Yangon), Muslim soldiers defended from the Burmese side and Raza Dirit also had to use the help of Muslim sailors.[66]

The army of King Anawratha (eleven century) already boasted Indian units and bodyguards, Muslims apparently among them. [67]

When Tabinshwehti attacked Martaban in 1541 AD, many Muslims resisted strongly. .[68]

When Bayinnaung successfully conquered Ayuthaya (Thailand) in 1568-1569 AD he use the help of Muslim artillerymen. King Alaungpaya 1752-1760 AD conquered Syrim. Muslim prisoners of war were forced to serve in his army.[69]

Pagan Min 1846-1853 AD appointed U Shwe Oh , a Burmese Muslim, as the Governor of the Capital city, Amarapura. His personal secretary U Paing (also a Burmese Muslim) donated a two- mile long bride, made of teakwood across the Taung Tha Man Lake. In 1850, the Governor of Bagan was also said to be a Muslim.[70]

Burmese kings employed a lot of Muslims in his inner circle: Royal bodyguards, eunuchs, couriers, interpreters and advisers.[71] [72]

Muslims in Konbaung Dynasty

Muslims in Amarapura

Muslims in Amarapura were about 20,000 families, at the time of Innwa (Ava) kingdom (1855 AD). Most of them were Sunni Muslims. [73]

During the Konbaung dynasty Alaungpaya’s attack of Mons near Pyay, Mon warrior Talapan was assisted by Muslim soldiers. Because of their artillery fire, a lot of Burmese soldiers were wounded and died. [74]

In 1755 Alaungpaya conquered Dagon and renamed it Yangon (meaning ‘The End of Strife’). Mon soldiers surrendered and four Muslim rich men also surrendered with the expensive presents, ammunitions and four warships. [75] Although conquered Yangon there are more battles to fight with Mons. So Alaungpaya rearranged the army. Pyre Mamet was one of the “Thwe Thauk Gyi” assigned to serve as the Royal Bodyguard. [76]Alaungpaya attacked Thanlyin or Syriam, and many Muslim artillery men were captured. [77]Alaungpaya captured four warships and Muslim soldiers. They were later allowed to serve him. [78] On the page 203 of the Twin Thin Teik Win’s Chronicles of Alaungpaya’s battles, it was recorded as only three warships.

After Alaungpaya captured Pegu, and at the parade, those Pathi Muslim soldiers were allowed to march with their traditional uniforms. [79] Four hundred Pathi Indian soldiers participated in the Royal Salute March. [80] [81]

King Bodawpaya Bodaw U Wine (Padon Mayor, Padon Min) (1781-1819) of the Konbaung Dynasty founded Amarapura as his new capital in 1783. He was the first Burmese King who recognized his Muslim subjects officially by the following Royal decree. He appointed Abid Shah Hussaini and assistants, Nga Shwe Lu and Nga Shwe Aye to decide and give judgment regarding the conflicts and problems amongst his Burmese Muslim subjects. [82] Abid Shah Hussaini burial place was well known as a shrine in Amarapura Lin Zin Gone Darga.

Before Ramu and Pan War battles, Captain Nay Myo Gone Narrat Khan Sab Bo’s 70 Cavalry (horse) Regiment’s marching among the Burmese army, was watched by Maha Bandula. [83]Burmese Muslim Horsemen were famous in that Khan Sab Bo’s 70 Cavalry (horse) Regiment. Khan Sab Bo’s name was Abdul Karim Khan and was the father of the Captain Wali Khan, famous Wali Khan Cavalry Regiment during King Mindon and King Thibaw.

Khan Sab Bo was sent as an Ambassador to Indo China by Bagyidaw. During Bagyidaw’s reign, in 1824, Gaw Taut Pallin battle was famous. British used 10,000 soldiers but defeated. During that battle Khan Sab Bo’s 100 horsemen fought vigorously and bravely. [84]More than 1300 loyal brave Kala Pyo Muslims (means young Indian soldiers) were awarded with colourful velvety uniforms. [85]

When Konbaung Dynasty’s 8th. Tharrawaddy Min (King) marched Okkalapa, more than 100 Pathi Muslim Indian Cannoners took part. [86] There are also a lot of Muslim soldiers in other parts of the Tharrawaddy Min’s army.

But during the Konbaung Dynasty’s 9th. Pagan Min 1846-52 there was a blemish in Muslim’s history. Royal Capital Amarapura’s Mayor Bai Sab and his clerk U Pain were arrested and sentenced to death.

King Mindon

During Pagan Min reign, Mindon Prince and brother Ka Naung Prince run away with their servants to Shwebo and started a rebellion. U Bo and U Yuet were the two Muslims who accompanied the princes. Some Kala Pyo Burmese Muslim artillery soldiers followed them. [87]U Boe later built and donated the June Mosque, which is still maintained in 27th. street, Mandalay. U Yuet became the Royal Chief Chef.

Regent Prince Ka Naung sent scholars to study abroad. Malar Mon @ U Pwint was a Burmese Muslim sent to study the explosives. He became the Yan Chet won or Minister of explosives.

In the Royal Defence Army, many Cannoners were Kindar Kala Pyos and Myedu Muslims. [88]

In 1853 King Mindon held a donation ceremony. He ordered to prepare halal food for his Muslim soldiers from, Akbart Horse Cavalry, Wali Khan Horse Cavalry, Manipur Horse Cavalry and Sar Tho Horse Cavalry altogether about 700 of them.

U Soe was the Royal tailor of King Mindon . [89]

Kabul Maulavi was appointed an Islamic Judge by King Mindon to decide according to the Islamic rules and customs on Muslim affairs.

Captain Min Htin Min Yazar’s 400 Muslims participated to clear the land for building a new Mandalay city.

Burmese Muslims were given specific quarters to settle in the new city of Mandalay[90]

Sigaing dan
Kone Yoe dan
Taung Balu
Oh Bo
Setkyer Ngwezin
June Amoke Tan
Wali Khan Quarter
Taik Tan Qr
Koyandaw Qr (Royal Bodyguards’ Qr)
Ah Choke Tan
Kala Pyo Qr
Panthay dan for the Burmese Chinese Muslims. [91]
In those quarters, lands for 20 Mosques were allocated out side the Palace wall. [92] [93]

Sigaing dan Mosque
Kone Yoe Mosque
Taung Balu Mosque
June Mosque
Koyandaw Mosque
Wali Khan Mosque
Kala Pyo Mosque
Seven lots of lands for Setkyer Ngwezin
King Mindon donated his palace teak pillars to build a mosque at North Obo in central Mandalay. (The pillars which failed to place properly at the exact time given by astrologers.)
The broadminded King Mindon also permitted a mosque to be built on the granted site for the Panthays (Burmese Chinese Muslims)[94][95] Photos of Mandalay Panthay mosque.[21]
Inside the Palace wall, for the Royal Body Guards, King Mindon himself donated and started the building of the Mosque by laying the Gold foundation at the South-eastern part of the Palace located near the present Independent Monument. This Mosque was called the Shwe Pannet Mosque. That mosque was destroyed by the British to build the Polo playground.

King Mindon (1853-78) donated the rest house in Mecca for his Muslim subjects performing Hajj.[96] Nay Myo Gonna Khalifa U Pho Mya and Haji U Swe Baw were ordered to supervise the building. The Kind donated the balance needed to complete the building which was started with the donations from the Burmese Muslims. This was recorded in the Myaedu Mosque Imam U Shwe Taung’s poems.[97]

King Thibaw

Muslim soldiers who participated in the Royal Parade during King Thibaw’s reign were_

Captain Bo Min Htin Kyaw and his 350 Kindar Kala Pyo artillery soldiers.
Setkyer Cannon Regiment Captain Hashim and 113 Cannoners
Mingalar Cannon Regiment Captain U Kye and 113 Cannoners
Mingalar Amyoke Sulay Kone Captain U Maung and 113 Cannoners
Mingalar Amyoke Bone Oh Captain U Yauk and 113 Cannoners. [98]
After King Thibaw’s declaration of war on the British, Burmese Army formed three groups to descend and defend the British attack. One of those, Taung Twingyi defence chief was, Akhbat Horse Calvery Chief, Mayor of Pin Lae Town, Minister Maha Min Htin Yar Zar. His name was U Chone when he was the Chief Clerk of Kala Pyo Army. During the Myin Kun Myin Khone Tain revolt, he carried the Chief queen of Mindon on his back to safety. So he was rewarded with the Mayor position of Pin Lae Myo which was located 12 miles south of Myittha. [99]

Under Maha Min Htin Yar Zar there were 1629 soldiers:

Kindar Captain Bo Min Hla Min Htin Kyaw Thu’s 335 Kindar soldiers two cannon and Sein let Yae 3 regiments
Shwe Pyi Captain Bo Min Hla Min Htin Thamain Than Like and Shwe Pyi 100 soldiers, one cannon and Sein let Yae 2 regiments
Wali Khan’s 990 Akhbat Horse Calvery and Sein let Yae 20 regiments
Specially trained 200 soldiers.[100]
On 28 November 1885, after the British took over the administration, the British revamp the new administration with, Kin Won Min Gyi, Tai Tar Min Gyi, the Minister Maha Min Htin Yar Zar U Chone was included as the representative of the Parliament.

Muslim Mogul Emperor of India
The last Muslim Mogul Emperor of India, Abu Za’far Saraj al-Din Bahadur Shah and his family members and some followers were exiled to Yangon, Myanmar. He died in Yangon and was buried on 7.11.1862.[101]
After the British took over the whole Burma all sub groups of Burmese-Muslims formed numerous organizations, active in social welfare and religious affairs.

Mosques in Yangon
1.Surtee Mosque

Surtee mosque is situated in Mogul Road and is one of the biggest mosques in Yangon. It was built by Surtees who migrated from India during the World War II. The mosque displays architecture that’s similar to the mosques in India. Most people who pray in this mosque are surtees. Most weddings that take place in this mosque are those of the surtees and the chief reason why the surtees have their marriage in this mosque is because the way the mosque is built reflects their own culture. The mosque has constant renovations, but the basic architecture is never changed.

2.Rakine Jamae Mosque(Arakan Mosque)

Rakine Jame Mosque is situated in Yangon. It is located in 130th street in Mingalar Townyunt Township. It is one of the biggest mosque in Yangon. The mosque was built at the time of Burmese King Dynasty. The exact time is still unknown. Rakine Mosque was established by the people(Arakans) who came from Rakhine state (a state ofMyanmar). These people gave the name of the mosque as Arakan Mosque. However this name was changed into Rakhine Mosque.

Credit:  http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ijKw7dB_wb0J:hendrasyahputra-d.blogspot.com/2007/07/islam-in-myanmar-forefathers-first.html+king+of+burma+,+pathi+muslim&cd=7&hl=en&ct=clnk

Burmese Muslims (ဗမာမြတ္ဆလင္သမုိင္:)

About Burmese Muslims

(Myanmar Muslims)

The Brief History of Burmese Muslim

History

Early Immigrants

The first Muslims arrived in Burma’s Ayeyarwady River delta, on the Tanintharyi coast and in Rakhine in the 9th century, prior to the establishment of the first Burmese empire in 1055 AD by King Anawrahta of Bagan.[3][4][5][6][7][8] These early Muslim settlements and the propagation of Islam were documented by Arab, Persian, European and Chinese travelers of the 9th century.[3][9] Burmese Muslims are the descendants of Muslim peoples who settled and intermarried with the local Burmese ethnic groups.[10][11] Muslims arrived in Burma as traders or settlers,[12] military personnel,[13] and prisoners of war,[13] refugees,[3] and as victims of slavery.[14] However, many early Muslims also held positions of status royal advisers, royal administrators, port authorities, mayors, and traditional medicine men.[15]

Persian Muslims arrived in northern Burma on the border with the Chinese region of Yunnan as recorded in the Chronicles of China in 860 AD.[3][16] Bermese Muslims were sometimes called Pathi,[17] a name believed to be derived from Persian. Many settlements in the southern region near present day Thailand were noted for the Muslim populations, with Muslims often outnumbered the local Burmese. In one record, Pathein was said to be populated with Pathis, [17] and was ruled by three Indian Muslim Kings in the 13th century.[18][19][20] Arab merchants also arrived in Martaban, Margue, and there were Arab settlements in the present Meik archipelago’s mid-western quarters.[21]

During the reign of the Bagan King, Narathihapate (1255-1286), in the first Sino-Burman war, Kublai Khan’s Muslim Tatars invaded the Pagan Kingdom and occupied the area up to Nga Saung Chan. In 1283, Colonel Nasruddin’s Turks occupied the area up to Bamaw (Kaungsin).[22] Turk people (Tarek) were called Mongol, Manchuria, Mahamaden or Panthays.[23

West Kone Yow Central M9osque,Mandalay.

The first Muslims had landed in Myanmar (Burma’s) Ayeyarwady River delta, Tanintharyi coast and Rakhine as seamen in ninth century, prior to the establishment of the first Myanmar (Burmese) empire in 1055 AD by King Anawrahta of Bagan or Pagan. [24][25][26][27] The dawn of the Muslim settlements and the propagation of Islam was widely documented by the Arab, Persian, European and Chinese travelers of Ninth century.[28][29] The current population of Myanmar Muslims are the descendants of Arabs, Persians, Turks, Moors, Indian-Muslims, sheikhs, Pakistanis, Pathans, Bengalis, Chinese Muslims and Malays who settled and intermarried with local Burmese and many ethnic Myanmar groups such as, Rakhine, Shan, Karen, Mon etc.[30][31]

Muslim diaspora

The population of the Muslims increased during the British rule of Burma because of new waves of Indian Muslim Immigration. [32] This sharply declined in the years following 1941 as a result of the Indo-Burman Immigration agreement,[33] and was officially stopped followingBurma’s (Myanmar) independence on 4 January 1948.

Muslims arrived in Burma as travelers, adventurers, pioneers, sailors, traders,[34] Military Personals (voluntary and mercenary)[35], and a number of them as prisoners of wars.[36] Some were reported to have taken refuge from wars, Monsoon storms and weather, shipwreck [37] and for a number of other circumstances. Some are victims of forced slavery [38] but many of them are professionals and skilled personals such as advisors to the kings and at various ranks of administration whilst others are port-authorities and mayors and traditional medicine men.[39]

Pathi and Panthays

Panthay MosqueMandalay,

Persian Muslims traveled over land, in search of China, and arrived northern Burma at Yunnan (China) border. Their colonies were recorded in Chronicles of China in 860 AD.[40][41] Myanmar Muslims were sometimes called Pathi, and Chinese Muslims are called Panthay. [42] It is widely believed that those names derived from Persi (Persian). Bago Pegu), Dala, Thanlyin (Syriam), Taninthayi (Tenasserim), Mottama (Martaban), Myeik (Mergui) and Pathein (Bassein) were full of Burmese Muslim settlers and they outnumbered the local Burmese by many times. In one record, Pathein was said to be populated with Pathis. Perhaps Pathein comes from Pathi.[43] And coincidentally, Pathein is still famous for Pathein halawa, a traditional Myanmar Muslim food inherited from northern Indian Muslims. In Kawzar 583 (13th Century), Bassein or Pathein was known as Pathi town under the three Indian Muslim Kings. [44][45][46] Arab merchants arrived Martaban, Margue. Arab settlement in the present Meik’s mid-western quarters. [47]

Panthay

During Bagan King, Narathihapate, 1255-1286, in the first Sino Burman war, Kublaikhan’s Muslim Tatars attacked and occupied up to Nga Saung Chan. Mongols under Kublai Khan invaded the Pagan Kingdom. During this first Sino Burman war in 1283, Colonel Nasruddin’s Turks occupied up to Bamaw. (Kaungsin)[22] (Tarek) Turk were called, Mongol, Manchuria, Mahamaden or Panthays. [48] The Chinese General Mah Tu Tu managed the building of a mosque donated by the Yunnanese Muslim king, Sultan Sulaiman, in nineteen century in centralMandalay. The mosque is still maintained in a very good condition. Most of the Myanmar Chinese Muslims are staying around the mosque and it is well known as Panthay Mosque. That area is called Panthay Dan (Panthay Quarters)

keep reading(source wikepedia)

Credit : http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:vRD1xOKzhk4J:kyawkyawoo.wordpress.com/about/+king+of+burma+,+pathi+muslim&cd=5&hl=en&ct=clnk

အမရပူရ(ဘုရင္)လက္ထက္ကဗမာမြတ္ဆလင္အေၾကာင္းအရာမ်ား

Burmese Muslims during

Amarapura Kings era

 

Muslims in Amarapura were about 20,000 families, at the time of Innwa (Ava) kingdom (1855 AD). Most of them were Sunni Muslims. The first mosque in Yangon was built in 1826 AD, at the end of first Anglo-Burmese Wars. It was destroyed in 1852 AD when the British attacked Yangon again.[96]

During the Konbaung dynasty Alaungpaya‘s attack of Mons near Pyay, Mon warrior Talapan was assisted by Muslim soldiers. Because of their artillery fire, a lot of Burmese soldiers were wounded and died.[105]

In 1755 Alaungpaya conquered Dagon and renamed it Yangon (meaning ‘The End of Strife’). Mon soldiers surrendered and four Muslim rich men also surrendered with the expensive presents, ammunitions and four warships.[99] Although conquered Yangon there are more battles to fight with Mons. So Alaungpaya rearranged the army. Pyre Mamet was one of the “Thwe Thauk Gyi” assigned to serve as the Royal Bodyguard.[106] Alaungpaya attacked Thanlyin or Syriam, and many Muslim artillery men were captured.[100] Alaungpaya captured four warships and Muslim soldiers. They were later allowed to serve him.[101] On the page 203 of the Twin Thin Teik Win’s Cronicles of Alaungpaya’s battles, it was recorded as only three warships.

After Alaungpaya captured Pegu, and at the parade, those Pathi Muslim soldiers were allowed to march with their traditional uniforms.[107] Four hundred Pathi Indian soldiers participated in the Royal Salute March.[108][109] King Bodawpaya Bodaw U Wine (Padon Mayor, Padon Min) (1781–1819) of the Konbaung Dynasty founded Amarapura as his new capital in 1783. He was the first Burmese King who recognized his Muslim subjects officially by the following Royal decree. He appointed Abid Shah Hussaini and assistants, Nga Shwe Lu and Nga Shwe Aye to decide and give judgment regarding the conflicts and problems amongst his Burmese Muslim subjects.[110] Abid Shah Hussaini burial place was well known as a shrine in Amarapura Lin Zin Gone Darga. Before Ramu and Pan War battles, Burmese army had a march. Among the Burmese army, Captain Nay Myo Gone Narrat Khan Sab Bo’s 70 Cavalry (horse) Regiment, was watched by Maha Bandula.[111] Burmese Muslim Horsemen were famous in that Khan Sab Bo’s 70 Cavalry (horse) Regiment. Khan Sab Bo’s name was Abdul Karim Khan and was the father of the Captain Wali Khan, famous Wali Khan Cavalry Regiment during King Mindon and King Thibaw. Khan Sab Bo was sent as an Ambassador to Indo China by Bagyidaw. During Bagyidaw’s reign, in 1824, Gaw Taut Pallin battle was famous. British used 10,000 soldiers but defeated. During that battle Khan Sab Bo’s 100 horsemen fought vigorously and bravely.[112] More than 1300 loyal brave Kala Pyo Muslims (means young Indian soldiers) were awarded with colourful velvety uniforms.[113]

When Konbaung Dynasty’s 8th. Tharrawaddy Min (King) marched Okkalapa, more than 100 Pathi Muslim Indian Cannoners took part.[114] There are also a lot of Muslim soldiers in other parts of the Tharrawaddy Min‘s army.

But during the Konbaung Dynasty’s 9th. Pagan Min 1846-52 there was a blemish in Muslim’s history. Royal Capital Amarapura‘s Mayor Bai Sab and his clerk U Pain were arrested and sentenced to death. U Pain was the one who constructed and donated the Taunthaman bridge with more than 1000 teak piles and is still in good condition. Although the real background or aim of building the bridge was not known, before the bridge was built, British Ambassador Arthur Fair’s ship could sailed right up to the Amarapura city wall but the bridge actually obstruct the direct access by British.

Credit:

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:VVcWbA-AwOcJ:d…